На эту тему уже неоднократно админы поясняли, почему нет. И, в принципе, я с ними согласен. Чтобы не гнали тонны бесполезных правок в погоне за оплатой.
А ещё одна причина, как я думаю, в использовании сторонних данных. Тот же Гугл разрешает только не коммерческое использование своих картографических данных. То есть смотри сколько хочешь, но деньги на этом зарабатывать не моги. И даже если кто-то переносит данные с гугла на НЯК, то яндекс вроде как и не при делах. В Правилах чётко прописан запрет на перенос данных из других сервисов. Денег, или иного материального вознаграждения, Яндекс нам не платит. И если что, Яндекс скажет тому-же гуглу - идите нафиг, мы не знаем откуда данные, мы им не платим и чётко предупредили что переносить ваши данные к нам запрещено.