Не знаю, почему захотелось выдернуть вот эту вот фразу из перевода абзаца религиозного текста на сирийском. Сам текст целенький и непонятный, но симпатичный своими закорючками.

Jellybooks начали новую кампанию, отличающуюся от всех предыдущих: на этот раз анализируют нон-фикшн, а спонсором кампании выступил MIT Press.

Книги-участники кампании будут читаться не полностью, а только частично; книги анализируются на ранней стадии подготовки, поэтому в текстах могут быть неподтверждённые ссылки, типографские и орфорграфические ошибки, которые будут исправлены в финальной версии книги, недовёрстанные страницы.

Цель этого исследования, как и остальных исследований Jellybooks — выяснить, как читатели взаимодействуют с электронной книгой. Читают ли они книгу целиком или по частям, если по частям, то какие именно части вызывают наибольший интерес? Когда читают — ночью или в течение рабочего дня? Читают ли сосредоточенно, без перерывов, полностью вовлекаясь в содержание книги, или есть проблемы с тем, чтобы сконцентрироваться?

Ещё одно отличие этой конкретной кампании — раз книги будут анализироваться в процессе подготовки, я предполагаю, полученные данные смогут повлиять на то, какой станет финальная книга.

Книги, участвующие в кампании:

Altered States of Consciousness, Marc Wittmann
The Genius Checklist, Dean Keith Simonton
Picturing Science and Engineering, Felice C Frankel
Craft Weed, Ryan Stoa
How Smart Machines Think, Sean Gerrish
Twitterbots, Tony Veale, Mike Cook
Economics of Global Business, Rodrigo Zeidan
Power Button, Rachel Plotnick

Вот тут можно прочесть аннотации (на английском языке) и выбрать себе книги. Чтобы принять участие в исследовании, вы должны быть не младше 18 лет.

Вау!

Мы открылись! https://polka.academy/

​​«Опять же, не знаю, насколько это статистически значимо, но много людей, с которыми я разговариваю, признаются в том, что им нужно все меньше соцсетей и все больше бумажных книг» (Юрий Сапрыкин в интервью «Афише» про открытие «Полки»).
С другой стороны, мне очень нравится такая непоследовательность.

Всё собирался, собирался, собирался. И наконец собрался написать маленькую рецензию на «Манарагу» — там внутри.
https://gorky.media/context/amazon-i-drugie-fantasticheskie-tvari/

Для всех, кто занимается научным книгоизданием, хоть бумажным, хоть электронным, а также библиотечным делом в научных институциях, весьм полезный обзор Хью Макгвайра из Rebus Foundation "An Open Approach to Scholarly Reading and Knowledge Management". Опросили 108 человек - издателей, библиотекарей, ученых. Ключевой бизнес-игрок в цифровом повороте в этой сфере — библиотеки. При этом издатели и разработчики, к сожалению, читателей, которые в академической среде еще и писатели, — слушают мало. В общем — любопытно.
https://ru.bookmate.com/books/MaopfYlv

Наконец-то у электронных книг появился шанс попасть в статистику. А то вон в Китае 50 млн книг за год

Книжная палата и Ridero начали эксперимент по учету электронных книг https://ridero.ru/blog/?p=2579

Digital-издательство (ну, так сами себя называют) Bookscriptor объявило об учреждении литературной премии.

«В качестве номинаций мы выбрали три перспективных направления… young adult, фантастика/фэнтези и российская интеллектуальная проза.
Мы тщательно отбирали членов жюри. В число экспертов вошли известные издатели и редакторы (представители АСТ, ЭКСМО, Phantom Press), журналисты, писатели и литературоведы – люди, обладающие хорошим художественным вкусом и особым взглядом на актуальную современную литературу.
Главный приз – издание книги, распространение по книжным магазинам и возможность номинации на литературные премии («НОС», «Ясная поляна», etc)».

Полужирный не мой. Но тут всё прекрасно. И цифровое издательство, обещающее издание тиража, и приз премии — возможность номинации на другие премии.

Немного беспокоюсь, правда, за людей, обладающих хорошим художественным вкусом и особым взглядом на актуальную современную литературу. Но это пройдёт, надеюсь.

И напоследок сегодня.
Нынче все, опасаясь блокировки Телеграма, постят ссылки на запасные аэродромы.

Но полезнее, мне кажется, что-то в этом роде: бесплатный прокси для Телеграма
https://t.me/VeeSecurity/16

Сейчас включать не обязательно. Но сохраните на всякий случай данные для запуска прокси. Вдруг пригодится.

Учебники, как и в 90-е, — серьезная история. Тогда, правда, помнится, просто стреляли. А сейчас — Следственный комитет. Даже не знаю, что опаснее.

Как-то слабо верится, что такие поправки примут. Прям революция

​​В подмогу наезду Трампа на Amazon Американская ассоциация книгопродавцов вместе с Civic Economics подготовили доклад про ужасное влияние Amazon на экономику США: магазины закрываются, люди увольнятся, налоги не платятся.
http://www.civiceconomics.com/primenumbers.html
Примерно так:

Сексульный скандал в Шведской академии ;(

https://www.reuters.com/article/us-sweden-academy/nobel-prize-awarding-swedish-academy-stunned-by-mass-defection-idUSKCN1HD25L

Из статьи, правда, так и не понял, кто там к кому? Но три члена академии сказали, что заседать в ней больше не будут (а выйти из неё нельзя — пожизненное членство). Волнуюсь за Нобелевскую премию по литературе.

Какое смелое издательство Ивана Лимбаха! Уважаю! Но, надеюсь, дозировка кокаина не указана?

В мае у нас выходит замечательный сборник интервью Дидье Эрибона с Клодом Леви-Строссом:

«Как я прошел конкурс на звание агреже? Для меня это загадка. И ведь я прошел его с первого раза, получив третье место. У меня есть два объяснения этому чуду. Во-первых, мне помогал один приятель — очень способный студент и убежденный католик, который, вероятно, надеялся обратить меня в свою веру. Второе объяснение достаточно забавное. Один врач, друг нашей семьи, дал мне ампулу — что в ней было, морфин или кокаин, не знаю — которая, как он утверждал, придаст мне храбрости».

Эхх, опять бумага подорожает ;(