Лицемерие предполагает некоторую степень осознанности, как мне кажется.
Вы пишите, что он осознает. Я глубоко убежден, что нет.
Большинство людей не осознают себя и свои поступки реально. Ум прекрасно умеет в самооправдание – так хорошо умеет, что _обычно_ до сознания доходит только то, что удобно.