Ну так целая же книга есть с такой попыткой "Изменённые черты характера". Это пока только зачатки, конечно. Но думаю что рано или поздно -- можно будет что-то померить и сказать - ок -- это мозг Будды со всеми вытекающими последствиями.
Традиция вот обычно любит описывать, как Будда внешне поменялся -- все на него смотрять и видят, что какой-то он особенно клёвый и кавайный -- чем это не внешний критерий пробуждения - несколько не формальный, конечно, но всё же -- понятно в какую сторону мы смотрим