MC
Не, не знаком. (
Size: a a a
2021 December 01
ДС
выпадающий список?
V
а какие свойства там есть? может, стоит, изменить само слово?
MC
Да, там список свойств с поисковой строкой по их имени
MC
Какие пользователь создаст. Обычно их тысячи.
V
пользовательские тэги?
MC
Проще воспринимать их как переменные, у которых есть какое-то текстовое значение.
V
на ум приходит аналогия с лэйблами в гитлабе, например.
в таком случае можно это назвать метками
в таком случае можно это назвать метками
SR
А глаголом? "Добавить свойства в тему", например.
OR
"Тема письма" и "Что нужно добавить в тему" ("Что хотите добавить к теме")?
MC
А нормально поля так называть?
MC
Об этом не подумал, интересно!
MC
Вариант с подсказкой разве что...
SR
Если вы хотите именно пояснить, что вы именно добавляете, видимо нужен глагол.
OR
Вот классный вариант, имхо! Так вы сразу понятно и ненавязчиво вводите понятие "свойство темы" и потом сможете его использовать в документации
MC
Уточню. Свойства понятны пользаку, но до этого их нельзя было в тему вставлять.
V
"Значения свойств" звучат несколько тяжеловесно, на мой взгляд.
Обычный пользователь же не оперирует в своём мозгу понятиями "значений". Он нажимает на кнопку и добавляется какой-то текстовый объект к теме.
Но это субъективно)
Обычный пользователь же не оперирует в своём мозгу понятиями "значений". Он нажимает на кнопку и добавляется какой-то текстовый объект к теме.
Но это субъективно)
OR
Тогда можно "Какие свойства добавить к теме" )
V
да, это уже ближе к рядовому пользователю почтового клиента)
IM
типа того, причем в оглавлении таб отступ ок, а внутри не ок.