Size: a a a

technicalwriters

2021 April 02

A

Anna in technicalwriters
Всем добрый день.
Компания ООО Стратнанотек (Зеленоград) ищет технического писателя для разработки конструкторской документации. В офис или на частичную удалёнку: https://hh.ru/vacancy/43541943
Откликайтесь на hh или присылайте резюме мне в лс, вам будет предложено выполнить тестовое задание на примере реального документа компании.
Зарплата 80-100 тыс. руб. на руки, официальное трудоустройство на полный день.
#wanted_tw
источник

VW

Vinni Winterlight in technicalwriters
Коллеги, есть вопрос по ЕСКД.
Какой нормативный документ разрешает использование обозначения по СТП в обход ОК012-93?
источник

AV

Anastasia Voronova in technicalwriters
Коллеги, кто-нибудь в курсе, есть ли программа, которая может отскриншотить все экраны системы/ПО ?
источник

АП

Аватар Аватаровіч на... in technicalwriters
Anastasia Voronova
Коллеги, кто-нибудь в курсе, есть ли программа, которая может отскриншотить все экраны системы/ПО ?
В каком смысле - все?
источник

МК

Марина Ковалева... in technicalwriters
а экранные формы все открыты каскадом?  одним кликом все сразу?
источник

BF

Bobba Fett in technicalwriters
Anastasia Voronova
Коллеги, кто-нибудь в курсе, есть ли программа, которая может отскриншотить все экраны системы/ПО ?
Такое должно быть реализовано в самом приложении: либо целиком функционал, либо АПИ для “сторонней скриншотилки”. Нет программы, которая может взять и отскриншотить все диалоги, например, Ворда. (Если я правильно понял вопрос)
источник

BF

Bobba Fett in technicalwriters
А ещё вариант - это фреймворк для автоматизации тестирования (в веб приложении это вообще довольно легко делается), но нужно будет писать скрипт, который будет прокликивать интерфейс в нужной последовательности в нужные кнопки и делать снимки. То есть, руками писать этот крипт и поддерживать.
источник

AL

Alla Lu in technicalwriters
Vinni Winterlight
Коллеги, есть вопрос по ЕСКД.
Какой нормативный документ разрешает использование обозначения по СТП в обход ОК012-93?
источник

VW

Vinni Winterlight in technicalwriters
Не совсем то, что я ожидал увидеть, но спасибо.
источник

AL

Alla Lu in technicalwriters
Vinni Winterlight
Не совсем то, что я ожидал увидеть, но спасибо.
Ну вы же сами знаете, что почти всегда ГОСТы добровольного применения. Не знаю где написано прямое разрешение не использовать ГОСТ 2.201. Во внутренней нормативке организации расписываете свой вариант и используете
источник

VW

Vinni Winterlight in technicalwriters
Alla Lu
Ну вы же сами знаете, что почти всегда ГОСТы добровольного применения. Не знаю где написано прямое разрешение не использовать ГОСТ 2.201. Во внутренней нормативке организации расписываете свой вариант и используете
Конечно знаю. :)
И про СТП знаю. Но у меня есть мм... некоторые начальники, которые любят прикрываться бумагой.
источник

AL

Alla Lu in technicalwriters
Vinni Winterlight
Конечно знаю. :)
И про СТП знаю. Но у меня есть мм... некоторые начальники, которые любят прикрываться бумагой.
Федеральный закон от 29.06.2015 N 162-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "О стандартизации в Российской Федерации"
Статья 26. Общие правила применения документов национальной системы стандартизации
1. Документы национальной системы стандартизации применяются на добровольной основе одинаковым образом и в равной мере независимо от страны и (или) места происхождения продукции (товаров, работ, услуг), если иное не установлено законодательством Российской Федерации.
2. Условия применения международных стандартов, региональных стандартов, межгосударственных стандартов, региональных сводов правил, стандартов иностранных государств, сводов правил иностранных государств, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований утвержденного технического регламента или которые содержат правила и методы исследований (испытаний) и измерений, в том числе правила отбора образцов, необходимые для применения и исполнения утвержденного технического регламента и осуществления оценки соответствия, устанавливаются в соответствии с Федеральным законом от 27 декабря 2002 года N 184-ФЗ "О техническом регулировании".
3. Применение национального стандарта является обязательным для изготовителя и (или) исполнителя в случае публичного заявления о соответствии продукции национальному стандарту, в том числе в случае применения обозначения национального стандарта в маркировке, в эксплуатационной или иной документации, и (или) маркировки продукции знаком национальной системы стандартизации.
источник

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
Всем привет!
Есть такой вопрос про руководство пользователя.
Какой вариант лучше?

1) Нажмите на символ стрелки в поле "Подключение по Wi-Fi".
2) Нажмите на стрелочку в поле "Подключение по Wi-Fi".

Я написала 1, но перечитывая после верстки дизайнером обнаружила 2.

Вроде бы второй вариант лаконичнее и понятнее, но я сильно не люблю эти уменьшительно-ласкательные формы слов.
Хотела узнать, что думают остальные
источник

OM

Oleg M in technicalwriters
Нажмите на пиктограмму "стрелки"
источник

АХ

Алексей Хорьков... in technicalwriters
Anastasiia Antonenko
Всем привет!
Есть такой вопрос про руководство пользователя.
Какой вариант лучше?

1) Нажмите на символ стрелки в поле "Подключение по Wi-Fi".
2) Нажмите на стрелочку в поле "Подключение по Wi-Fi".

Я написала 1, но перечитывая после верстки дизайнером обнаружила 2.

Вроде бы второй вариант лаконичнее и понятнее, но я сильно не люблю эти уменьшительно-ласкательные формы слов.
Хотела узнать, что думают остальные
Зависит от вашей аудитории, подумайте со стороны пользователя. Как ему было бы ближе и понятнее?
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Алексей Хорьков
Зависит от вашей аудитории, подумайте со стороны пользователя. Как ему было бы ближе и понятнее?
+1. Фито-няшки против военной приемки - каждому свое
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Anastasiia Antonenko
Всем привет!
Есть такой вопрос про руководство пользователя.
Какой вариант лучше?

1) Нажмите на символ стрелки в поле "Подключение по Wi-Fi".
2) Нажмите на стрелочку в поле "Подключение по Wi-Fi".

Я написала 1, но перечитывая после верстки дизайнером обнаружила 2.

Вроде бы второй вариант лаконичнее и понятнее, но я сильно не люблю эти уменьшительно-ласкательные формы слов.
Хотела узнать, что думают остальные
Я как-то обычно пишу "нажмите на значок (тут фотка значка) в поле таком-то"
источник

OM

Oleg M in technicalwriters
Vladimir Izmalkov
+1. Фито-няшки против военной приемки - каждому свое
Ага. А для "рабочего класса" - Нажмите на эту 🙈ету возле "подключить по wi-fi"
😜😁😁
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Oleg M
Ага. А для "рабочего класса" - Нажмите на эту 🙈ету возле "подключить по wi-fi"
😜😁😁
Надо быть ближе к целевой аудитории. И если мы делаем не формальную документацию, а инфо-графику для рабочих, которые говорят только матом, то ни разу не ошибка. Но в документации все же надо иметь границы адаптации имхо
источник

BF

Bobba Fett in technicalwriters
Anastasiia Antonenko
Всем привет!
Есть такой вопрос про руководство пользователя.
Какой вариант лучше?

1) Нажмите на символ стрелки в поле "Подключение по Wi-Fi".
2) Нажмите на стрелочку в поле "Подключение по Wi-Fi".

Я написала 1, но перечитывая после верстки дизайнером обнаружила 2.

Вроде бы второй вариант лаконичнее и понятнее, но я сильно не люблю эти уменьшительно-ласкательные формы слов.
Хотела узнать, что думают остальные
- Нажмите на стрелку в поле …
- Нажмите на <иконка_стрелки> в поле …

Не надо писать “стрелочка”. Или тогда уж стрелочушечкушенька, чего мелочиться
источник