Чем больше я читаю этот чат, тем больше думаю, что техпис — это немножко аналитик, немножко тестировщик, немножко UX-писатель (который немножко дизайнер+UX-аналитик), немножко локализатор (который немножко переводчик+немножко писатель+немножко маркетолог (учёт ЦА). Матрёшка получается или набор матрёшек.

А получает на уровне работника макдака )))

Ну нет

Чем больше я читаю этот чат, тем больше думаю, что техпис — это немножко аналитик, немножко тестировщик, немножко UX-писатель (который немножко дизайнер+UX-аналитик), немножко локализатор (который немножко переводчик+немножко писатель+немножко маркетолог (учёт ЦА). Матрёшка получается или набор матрёшек.

Это зависит от компании и от личных качеств. Любая должность предполагает кучу всего смежного. Некоторые берутся за это смежное потому что хотят/надо, а некоторые не берутся, потому что не хотят/не надо.

Подозрительно странно умалчивается о деньгах. Это решающий фактор. И только потом все эти надо/не надо, хочу/не хочу.

Подозрительно странно умалчивается о деньгах. Это решающий фактор. И только потом все эти надо/не надо, хочу/не хочу.

Компании хочется/надо, чтобы сотрудник занимался смежными делами, а сотруднику хочется/надо получать деньги. Мой посыл лишь в том, что это не уникальная для каких-то профессий ситуация. Точно так же и повар может сам покупать продукты (либо потому что больше некому либо потому что он не может доверить это кому-то ещё), а то и разгружать ящики с продуктами

Мне такой порядок кажется вывернутым наизнанку. Это как будто человек пришёл в магазин, у него сначала спрашивают, сколько денег он готов потратить, а потом уже показывают товары в пределах этой суммы.

Техписатели — это очень обширное понятие. Кто-то документирует требования, кто-то автоматизирует документацию (привет, Коля), кто-то пишет пользовательские доки. А есть ещё целая куча других задач. Объединяет всех только то, что мы все что-то пишем:) В этом плане UX писателей можно назвать подвидом техписателей.
Но тут есть нюанс: мы ещё и на стыке с дизайнерами или UX аналитиками. Надо уметь в исследования пользователей, надо иногда самому что-то запроектировать. Иногда приходится аргументировать, почему «текст тут не нужен вообще».
Опять же, если в продукте есть локализация, тот факт, что немецкое название кнопки не влазит в кнопку — это проблема UX писателя. Если пользователь пишет в поддержку, что ему непонятно, как что-то сделать в продукте — это проблема UX писателя (и всей дизайн-команды). Если продукт в одном месте (например, в интерфейсе приложения) делает вид, что он милый и классный, а в другом (например, в поддержке) общается формально — это тоже наша проблема.

Возможно, кто-то из техписателей этим занимается. Совершенно точно, у кого-то из UX писателей должность в компании называется «Технический писатель» (это уже видно по опросу). Когда я пришла туда, где я сейчас работаю, такой должности и даже выделенной роли не было (не уверена, что было хоть где-то в городе), и я настояла на том, чтобы её завести. Поскольку отвечать за понятность текста и называться не тем, кто ты есть, или недостаточно точно — это довольно странно:)

Компании хочется/надо, чтобы сотрудник занимался смежными делами, а сотруднику хочется/надо получать деньги. Мой посыл лишь в том, что это не уникальная для каких-то профессий ситуация. Точно так же и повар может сам покупать продукты (либо потому что больше некому либо потому что он не может доверить это кому-то ещё), а то и разгружать ящики с продуктами

Понимаешь, здесь важно видеть тонкую грань, когда тебе пытаются навязать по сути обязанности за две должности, а заплатить за одну или за половину. :)
Не нужно забывать где мы живём и что на дворе — о, ужас! — капитализм.