Size: a a a

2019 November 11

OR

Olga Rodina in technicalwriters
Maria Shabanova
Вот люблю, когда доступно и понятно пишут 😂
прелесть какая
источник

ES

Elena Shebunyaeva in technicalwriters
Maria Shabanova
Вот люблю, когда доступно и понятно пишут 😂
взяла на вооружение, спасибо 🙂
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
А вот налог.ру наоборот не порадовал с утра. Там написано "21 день до наступления срока оплаты налога", а не до окончания срока оплаты
источник

MS

Maxim Shabanov in technicalwriters
Stas Rychkov
Это так "for you to specify subnet prefix length" перевели? 🙂
Подозреваю, что да. И думается мне, это машинный перевод, который никто не модерировал)
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Maxim Shabanov
Подозреваю, что да. И думается мне, это машинный перевод, который никто не модерировал)
И таааак сойдёёёт...
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Maria Shabanova
А вот налог.ру наоборот не порадовал с утра. Там написано "21 день до наступления срока оплаты налога", а не до окончания срока оплаты
Потому что знают. Проблема будет не с текстами, а с оплатой.

(Мне ни с одного телефона в этом году не удалось заплатить прямо на сайте. Окно подтверждения оплаты висит в состоянии Подождите... ))

Очередные улучшения, что не редкость, привели к поломке).
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Ну вот
источник

CD

Constantine Drozdov in technicalwriters
Maria Shabanova
Вот люблю, когда доступно и понятно пишут 😂
источник

NN

Nastya Novosyol in technicalwriters
#wanted_tw #minsk
Всем привет! Ищу технического писателя в Apalon. https://jobs.tut.by/vacancy/34285391

Если кто-то находится в поиске или может порекомендовать коллегу - буду рада  пообщаться. Заранее спасибо!
источник

A

Anwar in technicalwriters
Жаль что енглиш
источник

НН

Нац Нац in technicalwriters
Anwar
Жаль что енглиш
Помогает как-то на каждую вакансию так отвечать ?
источник

A

Anwar in technicalwriters
Конечно
источник

НН

Нац Нац in technicalwriters
Английский сам учится?
источник

A

Anwar in technicalwriters
Твоими молитвами
источник

NG

Natalia Gribkova in technicalwriters
#wanted_tw #вакансия #санктпетербург

Всем привет!
Ищем технического писателя в компанию Just AI.
Ссылка на вакансию ниже:

https://spb.hh.ru/vacancy/34433648

Будем рады откликам!
Спасибо!
источник

A

Angela in technicalwriters
кто работает со связкой sphinx-doc&rst плюс локализация через po файлы, есть ли версионирование? и как реализовано
источник

L

Lana in technicalwriters
Angela
кто работает со связкой sphinx-doc&rst плюс локализация через po файлы, есть ли версионирование? и как реализовано
мы работаем, но у нас нет версий, вроде @Nick_Volynkin тоже на этом стеке
источник

A

Angela in technicalwriters
Lana
мы работаем, но у нас нет версий, вроде @Nick_Volynkin тоже на этом стеке
спасибо, Лана, я вас помню) а нет идей поддерживать разные версии справки? у нас начались релизы, и нам понадобилась система версионирования
источник

A

Angela in technicalwriters
потому что у клиентов версии могут отличаться, как и справочные материалы
источник

NV

Nick Volynkin in technicalwriters
Angela
кто работает со связкой sphinx-doc&rst плюс локализация через po файлы, есть ли версионирование? и как реализовано
А что вы тут называете версионированием? Посмотреть предыдущие версии перевода?
источник