я бы попробовал что-нибудь типа «информационные материалы для пользователей» и, соответственно, «управленцы процессами разработки информационных материалов для пользователей»
я бы попробовал что-нибудь типа «информационные материалы для пользователей» и, соответственно, «управленцы процессами разработки информационных материалов для пользователей»