Странный вопрос, и пример с esx мне совсем непонятен
Ситуация1:
ONTAP, ограниченные утилиты для работы пользователей с ФС. Есть основные инструменты, прочие для поддержки. Полного доступа нет, есть ограниченный к системному тому
Ситуация2:
esx. Гостевая ОС - какой-нибудь апплаенс на винде с разделом NTFS. Логина от винды нет. Есть ограниченные утилиты для основных действий.
В чем отличие ситуаций и почему в случае с NTFS это ФС, а в случае с WAFL он не ФС?
Можно заменить NTFS на любой другой аплаенс с любой другой ОС.
Добавим, раздел шифрованный, смонтировать сторонними средствами на другую виртуалку не выйдет.