Я считаю, что надо посмотреть contributor guidelines и спросить автора. Вообще кажется логичным, что если файл новый, то в копирайт в начале имеет смысл вписать только себя.
Тут, думаю, всем будет пофиг. Или не будет, но тогда попросят Contributor license agreement какой-нибудь подписать