#грамматическаясреда как-то не особо удалась в среду, поэтому вот вам немного грамматики в воскресенье
Может быть, вы задумывались, что это за цифры в скобках рядом с глаголами на картинках. Или, может, удивились, о каких типах глаголах я говорила вчера.
Так вот, сегодня как раз о
типах глаголов.
У глаголов финского языка есть одна прекрасная черта: в настоящем и прошедшем времени личные окончания у них будут совершенно одинаковыми (это при условии, что форм будущего времени в чистом виде вообще нет). Но есть у них и не очень приятная особенность: в финском языке
6 типов глаголов. Это значит, что есть шесть разных вариантов того, как глагол выглядит в инфинитиве (исходной форме, которая в словаре), и шесть вариантов того, что может произойти с глаголом до того, как мы добавим к нему окончание.
Все глаголы в инфинитиве заканчиваются на
гласный А/Ä. Важнее то, что стоит перед ним.
Итак, если перед
А/Ä стоит
любая другая гласная, то нам повезло: это
первый, самый лёгкий тип глаголов. Просто отбросьте А/Ä и смело прибавляйте окончание. Только помните, что во всех формах (кроме утвердительных форм 3 лица ОН/ОНА/ОНО и ОНИ) возможно прямое чередование k-p-t (
https://t.me/selvapyy/112).
kirjoitta/a (
писать ) : kirjoitan : kirjoitat : kirjoittaa : kirjoitamme : kirjoitatte : kirjoittavat (в отрицании: en/et/ei/emme/ette/eivät + kirjoita)
В остальных типах перед А/Ä стоит согласная.
Во втором типе перед
А/Ä стоит
D. И этот тип тоже довольно удобный. Может, даже проще первого. Отбросили
DA/DÄ (оставшаяся основа заканчивается на два любых гласных) и прибавили личное окончание. И никаких чередований. Вообще. Никогда. И в форме 3 лица единственного числа (он/она/оно) ничего не удваивается.
syö/dä (
есть ): syön : syöt : syö : syömme : syötte : syövät (в отрицании: en/et/ei/emme/ette/eivät + syö)
Правда, есть два исключения: «делать» -
tehdä (tee- / tekee-) и «видеть» -
nähdä (näe- / näkee-)
В третьем типе перед
А/Ä стоит по две буквы
L, N или
R или же
ST. При этом первая из двух согласных является частью основы, а вторая относится к окончанию. Соответственно, при спряжении надо отбросить
LA(LÄ)/RA(RÄ)/NA(NÄ)/TA(TÄ)/RA(RÄ)/NA(NÄ)/TA(TÄ). Но тогда оставшаяся часть слова будет заканчиваться на согласный, и как же прибавить личное окончание? Добавить букву
E после основы! Кстати, в этом типе могут быть обратные чередования (во всех формах, кроме инфинитива, будет сильная ступень).
kuunnel/la (
слушать ) : kuuntelen : kuuntelet : kuuntelee : kuuntelemme : kuuntelette : kuuntelevat (в отрицании: en/et/ei/emme/ette/eivät + kuuntele)
Тут тоже два исключения:
olla (
быть , у него в форме 3 л.ед.ч. ON),
juosta (
бегать , с основой juokse-)
В четвёртом, пятом и шестом типах перед А/Ä стоит T. И что прикажете делать определения типа? Смотреть на гласную перед T!
В четвертом типе глаголы будут заканчиваться на
[любая гласная кроме i]TA/TÄ. При спряжении отбрасываем окончание
TA/TÄ и добавляем гласную
A/Ä перед личным окончанием. Здесь тоже возможны обратные чередования (во всех формах, кроме инфинитива, будет сильная ступень)..
tava/ta (
встречать ) : tapaan : tapaat : tapaa : tapaamme : tapaatte : tapaavat
halu/ta (
хотеть ) : haluan : haluat : haluaa : haluamme : haluatte : haluavat
В пятом типе на конце у глаголов
ITA / ITÄ. При спряжении опять же надо отбросить
TA/TÄ, но добавить в этот раз нужно
TSE, а потом уже личные окончания. В остальном всё просто, потому что чередований в этом типе не бывает.
häiri/tä (
беспокоить, мешать ) : häiritsen : häiritset : häiritsee : häiritsemme : häiritsette : häiritsevät