gо
Для русского да, неестественно.
Size: a a a
2021 June 23
gо
Для английского так делали всегда.
gо
Языки разные.
AN
Ну есть разница между обобщением и третьим родом
gо
Хз, мне несложно реферить людей так, как они хотят. Я не вижу смысла иметь сильную позицию по этому поводу.
TK
Тогда почему только сейчас распространение пошло такого использования и говорящие на инглише не единогласны во мнении относительно they?
TK
Дело не в том, что трудно реферить или легко, на это нет особой разницы
gо
Такое использование было распространено всегда, чему есть куча примеров. Controversy возникла недавно.
TK
Ладно, поверю
AN
А я не поверю :)
B
ну вот как раз мне сложно каждый раз к челу в био лезть чтоб узнать какое же мне местоимение поставить, + это еще и усложнение языка, что тоже не хорошо
gо
В русском такой необходимости исторически не было, потому что у нас все слова, которыми реферят людей — gendered.
SS
"Мама, тебя к телефону зовут" (с)
AN
Each one это много людей а не один
B
тк у нас по родам все склоняется
B
это можно провернуть далеко не всегда
gо
«Доктор» неизвестного пола всегда «он».
Q
поделись чатиками своими?
AN
В том то и дело что тут нет конкретного человека
gо
Даже если женщина.