А можно как-нибудь статически слинковать графическое что-нибудь, чтобы был абсолютно статический бинарник без зависимости от libc и чего-либо еще?
Ну, чисто теоретически, ты можешь напрямую писать в фреймбуфер. Это будет очень платформозависимо, но можешь же.
На линуксах можно mmap'нуть /dev/fb0 в память, например.