Ну в общем там строка должна быть. а вот почему в ошибке Double просит - я пока не понял
а вообще похоже что там наоборот double как-то распарсился, а ожидается string где-то внутри
Это ошибка не оттуда... т.к. она происходит в ReadableNativeArray... это где-то в другом месте кода. Там, где действительно в натив передается число (возможно что-то приведенное к числу), а ожидается строка