Тест-кейсы для заказчика? Oh lol.
Даже не знаю какаую бы аналогию провести. Это как использовать нормальный кодстайл для закачика. Юнит-тесты писать для заказчика.
Да они в первую очередь для вас же и нужны. Чтобы понимать, покрывается ли ваш продукт хоть как-то тестами.
Я знаю конечно команды, которые всегда тестили ад-хок. "Я тут уже N лет, все и так знаю". Закончилось печально
Бывают случаи когда толстый заказчик прямо заказывает тескейсы.
В моей практике я видел такое четыре раза за 11 лет.
SonyEricsson (два разных релиза приложения, оба раза спецификация с тестами входила в состав релиза), News360 , BioGen
Не надо смеяться, не надо плакать, такое редко, но бывает.