Чем сложно? Строки там всё так же будут строками (в крайнем случае пожатыми).
> средствами PHP это разве можно сделать?
Так выше обсуждалось предложение в файлах опкоды хранить. Зашёл в файл и отредактировал. Да и без того это возможно (в зависимости где хранилище опкодов)
причем тут строки не понял
чтобы отредактировать нужно знать что на что менять, я вот не смогу без неизвестного мне сейчас тулинга подменить в опкодах финальный класс, который стучится на AWS классом, который фейковый ответ возвращает, а со своим класс лоадером - как два байта переслать