Попробуй так - запиши документ без заполненных счетов. Добавь в другую базу свой общий модуль и вызови в нем процедурку, в которую ты передашь ссылку. А там уже по ссылке получишь объект и сделаешь все как надо
Я помню как-то из розницы тянул в бух20 всякое, самый простой и удобный путь - описывать всю возню общим модулем или добавленной обработкой для таких операций в базе приемнике.