pensar e achar
Оба глагола чаще всего используются в значении - думать , но в чем отличие? Ниже написанное нужно считать скорее рекомендацией чем правилом для первого случая и скорее правилом для второго случая.
1) Achar используется когда вы скорее хотите выразить мнение:
Eu acho que não - я думаю что нет
Eu acho que ele virá logo - я думаю он скоро придет
2) Pensar имеет более серьезный смысловой окрас, и используется когда вы действительно думаете о чем-то:
Eu pensava sobre isso por muito tempo - я думал об этом очень долго
Ele pensa muito nos seus problemas - он много думает о своих проблемах
#словарь
@portugues_brasileiro