Size: a a a

Португальский 🇧🇷

2018 November 01
Португальский 🇧🇷
entender - понимать
produzir - производить
ler - читать
precisar - нуждаться
perguntar - спрашивать
constituir - составлять, образовывать
colocar - положить
possuir - обладать
servir - служить
tirar - вынимать

#глаголы
@portugues_brasileiro
источник
2018 November 03
Португальский 🇧🇷
responder - отвечать
obter - получить
atingir - достичь
desenvolver - развивать
explicar - объяснять
descobrir - обнаружить
acreditar - верить
levantar - поднимать
mandar - посылать, давать распоряжение
estudar - учиться

#глаголы
@portugues_brasileiro
источник
2018 November 05
Португальский 🇧🇷
avó - бабушка
avô - дедушка
ovo - яйцо

#словарь
@portugues_brasileiro
источник
2018 November 12
Португальский 🇧🇷
pensar e achar
Оба глагола чаще всего используются в значении -  думать , но в чем отличие? Ниже написанное нужно считать скорее рекомендацией чем правилом для первого случая и скорее правилом для второго случая.

1) Achar используется когда вы скорее хотите выразить мнение:
Eu acho que não - я думаю что нет
Eu acho que ele virá logo - я думаю он скоро придет

2) Pensar имеет более серьезный смысловой окрас, и используется когда вы действительно думаете о чем-то:
Eu pensava sobre isso por muito tempo - я думал об этом очень долго
Ele pensa muito nos seus problemas - он много думает о своих проблемах

#словарь
@portugues_brasileiro
источник
Португальский 🇧🇷
Хочу опубликовать пояснение к предыдущему посту, где я писал, про пока еще левую Бразилию. Нужно наверное прояснить что тот клип конечно не является показательным для левой политики. Потому что в любой стране где свобода самовыражения и демократия уже установлены, при любой действующей власти, правой или левой - можно увидеть по ТВ и в реальной жизни - феминисток, транс людей, однополую пару целующихся на скамейке в парке, религиозное объявление на стене университета, и многое другое из того что обычно скрывается от глаз при любом авторитарном режиме, правом или левом. Просто так сложилось что в западных странах, и в частности в Бразилии левые партии, как правило, выступают за свободу самовыражения, за ценности равенства и толерантности, за личную свободу и демократию.

#о_бразилии
@portugues_brasileiro
источник
2018 December 08
Португальский 🇧🇷
Несмотря на то что снаружи +26 градусов, народ во всю готовится к рождеству =) А маша и медведь здесь популярный мультик
источник
2018 December 10
Португальский 🇧🇷
​​Сегодня день памяти бразильской писательницы Клариси Лиспектор
источник
2018 December 28
Португальский 🇧🇷
​​Feliz Ano Novo!
источник
2018 December 31
Португальский 🇧🇷
С новым годом дорогие участники канала! 😊 Спасибо что остаетесь cо мной, спасибо за ваше внимание. Обещаю что в 2019 будет еще интереснее. Желаю чтобы в следующем году вы смогли выучить или улучшить уже приобретенные языковые навыки. А ещё чтобы вы смогли больше путешествовать, разговаривать на разных языках и радоваться жизни! Feliz Ano Novo!
источник
2019 January 07
Португальский 🇧🇷
Meduza
Люди без денег, чисел и прошлого
В 2008 году вышла книга лингвиста Дэниела Эверетта «Не спи, кругом змеи» — в ней он писал, что язык племени пираха, живущего глубоко в бразильских джунглях Амазонки, опровергает представления о языке, которые приняты в современной лингвистике. Эверетт утверждал, что пираха не умеют (и не могут научиться) считать, в их языке нет грамматических времен и сложных предложений — и он фактически не учитывает ничего, что выходит за рамки непосредственного опыта его носителей. Последние десять лет вокруг тезисов Эверетта ведется научная дискуссия — большинство коллег считают, что доводы лингвиста неубедительны. Авторы проекта Amazonas Елена Срапян и Александр Федоров посетили резервацию пираха в Бразилии, поговорили с Эвереттом и другими лингвистами, познакомились с женщиной, которая утверждает, что нашла новый принцип устройства языка племени и наконец научила пираха считать, — и написали обо всем этом материал для «Медузы».
источник
2019 January 21
Португальский 🇧🇷
atingir - достигать, приходить к пониманию
sofrer - страдать
parar - остановить
bater - ударить, стукнуть, взбивать
decidir - решать
referir - ссылаться, связывать
fechar - закрывать
aumentar - возрастать
acompanhar - сопровождать
defender - защищать
lançar - запускать, начинать

#глаголы
@portugues_brasileiro
источник
2019 January 27
Португальский 🇧🇷
Pretérito imperfeito do subjuntivo e futuro do pretérito do indicativo:

Se você tivesse dinheiro o que você faria?

Если бы у тебя были деньги что бы ты сделал?
источник
2019 May 12
Португальский 🇧🇷
#фразы
источник
2019 May 13
Португальский 🇧🇷
Em breve = brevemente = скоро
источник
2019 May 15
Португальский 🇧🇷
Linguagem Coloquial
Язык разговорный

bacana - крутой, классный
né - não é
suave - хорошо
de boa - хорошо
tranquilo - спокойно, хорошо
imagina! - не за что! без проблем!
tá - ладно, хорошо
cadê - где?
da hora! - круто, интересно, забавно
fechou - договорились, по рукам
enfim -  короче, в общем
dar um rolê - гулять, тусить
a gente - мы
pois é - ну да
que bad! - отстой!
na moral - без проблем, хорошо, спокойно
sei lá - не знаю, без разницы

#словарь
источник
2019 May 20
Португальский 🇧🇷
escovar - чистить
escrever - писать
aquecer - греть
esquecer - забывать
esconder - прятать

#глаголы
источник
2019 May 28
Португальский 🇧🇷
Как звучит буква "X" в слове "explica"?
Окончательные результаты
3%
[З]
20%
[С]
24%
[КС]
53%
[Ш]
Проголосовало: 233
источник
2019 May 29
Португальский 🇧🇷
Как звучит буква "X" в слове "baixo"?
Окончательные результаты
2%
[З]
3%
[С]
4%
[КС]
91%
[Ш]
Проголосовало: 181
источник
Португальский 🇧🇷
Как звучит буква "X" в слове "ex-presidente"?
Окончательные результаты
7%
[З]
13%
[С]
63%
[КС]
17%
[Ш]
Проголосовало: 168
источник
Португальский 🇧🇷
Как звучит буква "X" в слове "exercício"?
Окончательные результаты
58%
[З]
10%
[С]
23%
[КС]
9%
[Ш]
Проголосовало: 159
источник