Size: a a a

2019 February 15
Полка
На «Полке» — новая статья! Лев Оборин рассказывает о «Бедной Лизе» Николая Карамзина — повести, которая потрясла современников и стала настоящей точкой отсчёта русской прозы. Ясная, изящная и неимоверно трогательная история о любви и обмане заставляла читателей бродить вокруг пруда, в который бросилась бедная Лиза, и по-новому смотреть на волнующую, загадочную и пугающую область человеческих чувств. Мог ли Эраст жениться на Лизе? Почему говорят, что Карамзин придумал русский литературный язык? И правда ли, что после него все Лизы в русской литературе — бедные и несчастные? Ответы по ссылке!

https://polka.academy/articles/559
источник
Полка
Николай Карамзин. Гравюра Иоганна Генриха Липса с оригинала Фёдора Кюнеля. 1801 год
источник
2019 February 18
Полка
источник
Полка
На этой неделе вспоминаем «Бедную Лизу» Карамзина — повесть, которая вышла в 1792 году тиражом 300 экземпляров и произвела настоящую революцию. Главная героиня идёт против предписаний морали, автор не порицает её, а напротив, относится к ней с сочувствием, даже её самоубийство не вызывает авторского осуждения — спустя два с лишним века мы не видим в этом ничего необычного, но у современников всё это вызывало изумление и даже шок. https://polka.academy/articles/559?block=2933
Полка
Почему «Бедная Лиза» произвела такой фурор?
Дело и в новаторском языке Карамзина («Он первый стал писать гладко. В его сочинениях… слова сплетались таким правильным, ритмическим образом, что у читателя оставалось впечатление риторической музыки. Гладкое плетение словес оказывало гипнотическое ), и в рассчитанной с лихвой дозе «чувствительности» (недоброжелатели называли Карамзина Ахалкиным), и в том, что сюжет, характерный для европейской литературы, перенесён на русскую, московскую почву. Наконец, дело в небывалом подходе к идее любви: как указывает Юрий Лотман, «Карамзин (следуя за Руссо и предромантической литературой) широко вводил в свои произведения тематику «заблуждений . Героиня «Бедной Лизы» — девушка, презревшая моральные предписания своего времени, но заслуживает она не порицания, а глубокого сочувствия. Карамзин не осуждает даже её самоубийство: он указывает, что Лизу похоронили пусть и не на кладбище, но под деревянным крестом, выражает надежду на встречу со своей «прекрасной душою и телом» героиней за гробом — «Когда мы там, в новой жизни…
источник
Полка
Орест Кипренский. Бедная Лиза. 1827 год. Государственная Третьяковская галерея
источник
Полка
​​Новый выпуск подкаста «Полки»! Как посмотреть на мир глазами животного? (к 125-летию Виталия Бианки).   Экзистенциальная заброшенность мышонка Пика, реконструкция звериного сознания у Толстого, говорящие звери Линор Горалик, интернет животных, смс деревьев, поделённое на восемь сознание осьминога и носители нечеловеческого разума прямо в вашей квартире
источник
Полка
Тексты, упомянутые в этом выпуске подкаста:

Аристотель «История животных»
Полина Барскова «Листодёр»
Джон Бёрджер «Зачем смотреть на животных?»
Виталий Бианки «Лесная газета», «Мышонок Пик», «Лесные домишки», «Как муравьишка домой спешил», «Лупленый бочок», «Небесный слон», «Зелёный пруд», «Лис и мышонок», «Сова»
Петер Вольлебен «Тайная жизнь деревьев»
Линор Горалик «Все, способные дышать дыхание»
Эдуардо Кон «Как мыслят леса»
Иван Крылов «Басни»
Ян Ларри «Необыкновенные приключения Карика и Вали», «Небесный гость»
Николай Олейников «Послание, бичующее ношение одежды»,  «Таракан», «Чарльз Дарвин»
Виктор Пелевин «Generation «П»
Ольга Перовская «Ребята и зверята», «Мармотка»
Роберт Пуцек «Семнадцать животных»
Александр Пшера «Интернет животных»
Хью Раффлз «Инсектопедия»
Михаил Салтыков-Щедрин «Сказки»
Оксана Тимофеева «История животных»
Лев Толстой «Холстомер»
Иван Тургенев «Муму»
Антон Чехов «Каштанка»
Жан-Мари Шеффер «Конец человеческой исключительности»
источник
Полка
Недавно мы поздравляли с 70-летием одного из лучших современных русских поэтов — Владимира Гандельсмана, живущего в США. К сожалению, несколько дней назад произошло несчастье: дотла сгорел дом, где он жил. Все люди остались живы, но погибли все личные вещи, мебель, библиотека. Друзья и коллеги Гандельсмана объявили сбор средств в помощь его семье. Если у вас есть возможность, поучаствуйте тоже!

https://www.gofundme.com/help-vladimir-and-alla
источник
Полка
На этой неделе в нашем инстаграме — русские писатели и автомобили. Открывает её Михаил Пришвин с «Москвичом М-400». Историю о том, как Пришвин проехал на этой машине сквозь лес, перепугав и восхитив матёрых шоферюг, читайте у нас: https://www.instagram.com/p/BuBjE5GnbzF/
Instagram
Полка
Тема недели — писатели и автомобили. Открывает её Михаил Пришвин с «Москвичом М-400». Редактор издательства «Молодая гвардия» Григорий Ершов вспоминал следующий случай, связанный с Пришвиным: «Сел я позади Михаила Михайловича, и мы поехали. Только не по дороге, а напрямик через лес. Чудом каким-то объезжал он еле заметные пеньки, лавировал между деревьями. И нате вам, оказия! Выезжаем на поляну, а там несколько грузовых машин. Тянут одна другую на тросе через огромную глинистую лужу.  Машина наша остановилась. Ее водитель открыл дверцу. Вышел. Осмотрелся. Шоферы ему кричат: – Не суйся, дед! Вертай обратно. Тут грузовым могила, куда на «Москвиче». Вертайся! А мой автор и не спорит. Молча садится за руль, молча прибавляет газу и подкатывает к непролазной лужище. Шоферы высунулись из кабин. Наблюдают за свихнувшимся старцем, который явно лезет сломя голову в это погибельное месиво. А шофер в «Москвиче» схватился одной рукой за ручной тормоз, ногой сцепление выжимает, другая на ножном тормозе. Левая рука на руле.…
источник
2019 February 19
Полка
«Бедная Лиза», которую сравнивали с гётевскими «Страданиями юного Вертера», породила свой «эффект Вертера»: есть сведения о волне подражательных самоубийств юных девушек. Потрясённые читатели сделали монастырь и пруд, в котором утопилась героиня, местом паломничества: по словам современника Карамзина Николая Иванчина-Писарева ⁠ , «все тогдашние светские люди пошли искать Лизиной могилы». На деревьях вокруг пруда появлялись надписи — наподобие тех, что сегодня украшают подъезд дома на Садовой, где расположена булгаковская «нехорошая квартира». Преимущественно надписи были сентиментального свойства — пример приводится на фронтисписе первого книжного издания «Бедной Лизы»:
«В струях сих бедная скончала Лиза дни;
Коль ты чувствителен, прохожий! воздохни»
Но попадались и ехидные эпиграммы — одну, встречавшуюся в разных вариациях, история сохранила до наших дней:
«Здесь бросилася в пруд Эрастова невеста.
Топитесь, девушки: в пруду довольно места!»
https://polka.academy/articles/559?block=2929
Полка
Как её приняли?
«Бедная Лиза» произвела фурор, не сравнимый ни с чем до неё. Повесть Карамзина была «первым образцом русской беллетристики», то есть книгой, которая «может заинтересовать не специального читателя из круга знакомых автора, а человека из определённой социальной . Эта социальная группа была немногочисленной по нынешним временам, но уже появилось поколение дворян, взявших привычку читать по-русски. Можно сказать, что Карамзин, обеспечив для «Бедной Лизы» журнальный контекст, сам же и создал эту группу, «новую и под новым знаком объединившуюся читательскую . Эффект новизны в трагическом финале «Бедной Лизы» получился невероятным. Сегодня нам трудно это представить. «Бедная Лиза», которую сравнивали с гётевскими «Страданиями юного Вертера», породила свой «эффект Вертера»: есть сведения о волне подражательных самоубийств юных девушек. Потрясённые читатели сделали монастырь и пруд, в котором утопилась героиня, местом паломничества: по словам современника Карамзина , «все тогдашние светские люди пошли искать Лизиной могилы».…
источник
Полка
​​Пруд у Симонова монастыря. 1893 год. Фотография П. Остроумова
источник
Полка
источник
Полка
Наш животный подкаст появился на YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=q6mejGbjvOw&t=2s) и на SoundCloud (https://soundcloud.com/polka-academy/ep-7). От Аристотеля до Бианки, от «Ребят и зверят» до «Инсектопедии»!
источник
Полка
​​по понятному поводу захотел перечитать «Бедную Лизу» и уже на первом предложение охнул. слушайте, ну это же Зебальд чистый — сомневающаяся («может быть») в себе речь о праздном («без плана, без цели») паломничестве. XVIII век — это «тоже родина»; еще какая.
источник
Полка
«Однако ж тебе нельзя быть моим мужем!» — сказала Лиза с тихим вздохом. — «Почему же?» — «Я крестьянка». Что удерживает Эраста от женитьбы: сознание раннего романтика или банальная неготовность к мезальянсу?

https://polka.academy/articles/559?block=2939
Полка
Мог ли Эраст жениться на Лизе?
Многие исследователи отмечают, что и дворянское происхождение, и образованность Эраста предстают в невыгодном свете по сравнению с наивностью и силой чувств крестьянки Лизы. Эраста можно счесть проторомантиком: «Он вёл рассеянную жизнь, думал только о своём удовольствии, искал его в светских забавах, но часто не находил: скучал и жаловался на судьбу свою»; к любовной жизни он подготавливает себя чтением сентименталистских романов. Пётр Вайль и Александр Генис вообще называют Эраста первым из «лишних людей» русской литературы, которые губят других, в частности влюблённых в них женщин, и сами остаются несчастными. Конечно, не стоит искать в характере Эраста глубины Онегина и Печорина, но нельзя считать его и карикатурой на развращённого городского молодого человека. Мысль о женитьбе на Лизе в голову Эраста не приходит — но, конечно, не оттого, что он (подобно, например, Печорину) не приемлет брак как таковой. Женитьба дворянина на крестьянке не возбранялась законами Российской империи, но в конце XVIII — начале…
источник
2019 February 20
Полка
источник
Полка
«Бедная Лиза» — это, помимо прочего, едва ли не первое в русской литературе описание любовных утех:

«Она бросилась в его объятия — и в сей час надлежало погибнуть непорочности! — Эраст чувствовал необыкновенное волнение в крови своей — никогда Лиза не казалась ему столь прелестною — никогда ласки её не трогали его так сильно — никогда её поцелуи не были столь пламенны — она ничего не знала, ничего не подозревала, ничего не боялась — мрак вечера питал желания — ни одной звёздочки не сияло на небе — никакой луч не мог осветить заблуждения. — Эраст чувствует в себе трепет — Лиза также, не зная отчего — не зная, что с нею делается… Ах, Лиза, Лиза! Где ангел-хранитель твой? Где — твоя невинность?»

«В самом рискованном месте — одна пунктуация: тире, многоточия, восклицательные знаки», — замечают Пётр Вайль и Александр Генис, предлагая отсчитывать отсюда русскую традицию избегания прямых описаний секса. Между тем этот фрагмент — один прозрачный намёк: карамзинские тире и короткие предложения резко выделяются на фоне остального гладкого текста, разрывают его, напоминают движения и дыхание любовников.

https://polka.academy/articles/559?block=2937
Полка
Как развивается любовь Эраста и Лизы?
Уже увлечённая Эрастом, Лиза мечтает о том, чтобы исчезла преграда, разделяющая её с любимым: Если бы тот, кто занимает теперь мысли мои, рождён был простым крестьянином, пастухом, — и если бы он теперь мимо меня гнал стадо своё: ах! я поклонилась бы ему с улыбкою и сказала бы приветливо: «Здравствуй, любезный пастушок! Куда гонишь ты стадо своё? И здесь растёт зелёная трава для овец твоих, и здесь алеют цветы, из которых можно сплести венок для шляпы твоей». Он взглянул бы на меня с видом ласковым — взял бы, может быть, руку мою… Мечта! В этот самый момент появляется Эраст — и буквально повторяет Лизину мечту: «он взглянул на неё с видом ласковым, взял её за руку...» (эта буквальность вдобавок выделена всегда значимым у Карамзина курсивом). Такие совпадения мыслей и реальности, которые известны, вероятно, каждому влюблённому, Карамзин описывает впервые; впоследствии их описание станет отдельным приёмом, например, у Толстого. Несмотря на сладостное исполнение мечтаний, проблема социального неравенства никуда…
источник
Полка
Фрэнсис Данби. Разочарованная в любви. 1821 год. Музей Виктории и Альберта, Лондон
источник
Полка
​​Ровно 100 лет назад: 20 февраля 1919 года в литературных дневниках. 

Татьяна Львовна Сухотина-Толстая:

«Приходили ко мне на кухню ребята с деревни и говорили определенно о том, что Петроград взят. (Оказалось, неправда. После этого раз двадцать я слышала то же самое и всегда оказывалось, что это вздор.) Кем — неясно. Не то англичанами, не то белогвардейцами, не то шведами и финляндцами. Видимо, что-то там происходит, т. к. в газете нет никаких известий второй день из Петербурга. 
Устали все. 
Продать ничего нельзя, купить нельзя, иметь у себя нельзя. И, что самое несносное, это то, что никто не знает своих прав. В прошлый четверг, например, вдруг конные оцепили базар и стали разгонять торгующих. Рассказывал мне про это Вас. Доканов, который ездит в Туле извозчиком. Говорит, что все бежали в панике, многое порастеряли, попортили, к нему в сани кто-то стал прятать абажуры, он стал этому противиться...» 

Михаил Пришвин: 

«Я думаю, что власть можно так понимать: власть — это есть сила распоряжения людьми, как вещами. Любовь, радость жизни наоборот: эта сила одухотворения даже вещей. Власть и любовь — противоположные силы. Я люблю, и все мертвое оживает, природа, весь космос движется живой личностью. Я властвую, и все живое умирает, превращаясь в мертвые вещи. Разум как буфер становится между силой власти и силой любви, но что же такое разум, если ослабела любовь и власть стала бессильной? Тогда разум лежит, как счет по двойной бухгалтерии. Власть, наступая, захватывает. Любовь отступает и вдруг победно является. Когда любовь отступает, опустошенную территорию захватывает власть. Захватывает власть только слабое, а любовь может быть только между равными. Власть — это сила враждебно столкнувшихся масс и количества, а любовь — это сила личности и качества. В любви — свобода, во власти — неволя. Люди бессильны в любви друг к другу, и только тем объясняется государственная власть: ее основа — неравенство». 

Вера Бунина: 

«Опять у нас хотят реквизировать комнаты». 

(по материалам проекта «Прожито»)
источник
Полка
Что почитать после «Бедной Лизы»: еще три книги, открывающих для русской литературы мир чувств, простых эмоций и переживаний. https://polka.academy/lists/88
источник