Ну в последнем абзаце вы же описали веру подавляющего большинства христиан всех конфессий. Почему же не быть в единстве такой веры, а то, что в традиции, оставить на местах?
Папа Бенедикт XV очень хорошо точно описал. Позволю его процитировать, ибо сказано по теме:
«Природа католической веры такова, что должна приниматься полностью, или же целиком отвергаться. Такова католическая вера, и если эту веру человек не исповедует верно и твердо, он не может быть спасен»
Человек может не знать (!) о Непорочном Зачатии Богородицы, Пресуществлении, первенстве правления Римского Архиерея и т.д. и спастись, будучи католиком.
В случае же с учением о Пресвятой Троице, Христовом Воплощении и Жертве – невозможно спастись, не зная об этом. Это необходимые догматы, которые нужно знать и исповедовать.
Вот и вся разница.
Оставлять можно на месте обряды как у армян, англикан, греко-католиков. Но единство Церкви проявляется в единой вере (католической), в Таинствах (сопричастии) и в единстве с начальством.