Size: a a a

2021 March 21

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
А вообще иероглифы повышают скорость чтения, компактность текста и удобство его восприятия.
источник

E

Emil in Япония
Николай Кириллин
А если что-то выглядит как что-то, это よう😂
а как же всякие слышал по прогнозу погоды и прочее?
источник

E

Emil in Япония
а, там そう
источник

E

Emil in Япония
блин, заставляете вспоминать японский, прекращайте
источник

С

Сенсей in Япония
почему иногда над кандзи сверху мелким почерком пишут его хирагану, а иногда нет? насколько я понял это не зависит от распространенности этого кандзи среди японцев, а просто по желанию тех, кто написал текст.
источник

ON

Octavian Newman in Япония
Emil
а как же всякие слышал по прогнозу погоды и прочее?
В Японском десятки бунпоушек, которые имеют одинаковое значение. Если открыть бунпошку по н1, там аналог よう・そう・らしい еще пару десятков можно будет найти.
источник

E

Emil in Япония
источник

RM

R.S. Moriarty in Япония
Dinara Lipinskaya
А вообще иероглифы повышают скорость чтения, компактность текста и удобство его восприятия.
источник

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
Проверено исключительно эмпирически. Но и исследования имеются )
источник

RM

R.S. Moriarty in Япония
Изначально кандзи основались на ассоциативнов подходе
А потом просто кто-то из дедов был упертый, который не дал к чертям снести данную систему
источник

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
Но она реально удобная, когда её освоишь. Плюс наличие азбуки решает проблему фонетической записи, где нужно.
источник

С

Сенсей in Япония
Dinara Lipinskaya
Но она реально удобная, когда её освоишь. Плюс наличие азбуки решает проблему фонетической записи, где нужно.
Если вы визуал, то да, я графику вообще плохо воспринимаю, например, я одно кандзи неделю учу, каждый день его повторяя несколько раз и все равно потом быстро забываю
источник

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
Dinara Lipinskaya
Но она реально удобная, когда её освоишь. Плюс наличие азбуки решает проблему фонетической записи, где нужно.
Причём это ж не «надо просто запомнить», а логические связи, поэтому учить проще, чем алфавит, например.
источник

НК

Николай Кириллин... in Япония
Кандзи классные, не надо гнать на них
источник

E

Emil in Япония
источник

RM

R.S. Moriarty in Япония
Dinara Lipinskaya
Причём это ж не «надо просто запомнить», а логические связи, поэтому учить проще, чем алфавит, например.
25 символов
источник

RM

R.S. Moriarty in Япония
просто 25 символов
источник

НК

Николай Кириллин... in Япония
знакомые кто учит корейский говорят что там чёрт ногу сломит без кандзей
источник

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
Сенсей
Если вы визуал, то да, я графику вообще плохо воспринимаю, например, я одно кандзи неделю учу, каждый день его повторяя несколько раз и все равно потом быстро забываю
Я кинестетик, я помню только то, что писала сама.
источник

DL

Dinara Lipinskaya in Япония
R.S. Moriarty
просто 25 символов
Базовых иероглифов, из которых остальные складываются, тоже немного, но они ещё и осмысленные обычно.
источник