На сайте Auswärtiges Amt есть такой текст:
Sie sollten bei Auslandsreisen immer einen Auslands-Krankenversicherungsschutz mit Rückholversicherung abschließen. Kosten für erforderlich werdende Hilfsmaßnahmen durch die Auslandsvertretungen werden Ihnen entsprechend den Vorschriften des Konsulargesetzes in Rechnung gestellt.
Получается, когда консульство вызволяет человека из-за границы из какой-то западни, то это все не бесплатно? А за что именно они выставляют счет и насколько это дороже «обычной» поездки?