https://www.gesetze-im-internet.de/burlg/__7.htmlDer Urlaub muß im laufenden Kalenderjahr gewährt und genommen werden. Eine Übertragung des Urlaubs auf das nächste Kalenderjahr ist nur statthaft, wenn dringende betriebliche oder in der Person des Arbeitnehmers liegende Gründe dies rechtfertigen. Im Fall der Übertragung muß der Urlaub in den ersten drei Monaten des folgenden Kalenderjahrs gewährt und genommen werden.
это по закону. после конца марта следующего года, по идее, отпуск пропадает. если кто-то разрешает его бессрочно переносить, это, опять же, добрая воля работодателя.