Size: a a a

МариКанада

2018 November 06
МариКанада
О тунеядцах

Заметил некоторую особенность довольно многих “наших” иммигрантов. Переезжая в Канаду, они автоматически думают, что их жизнь наладится. Да есть одна незадачка. Чтобы комфортно жить в Канаде, нужно пахать.

Такого типа люди переезжают в Канаду и думают, что сейчас-то жизнь пойдет как по маслу. Но вот оказывается, что зарплаты в $3000 едва хватает, чтобы покрыть основные расходы. И тут начинается нытье.

"Правительство виновато в том, что бешеные налоги”.
"Канадцы меня дискриминируют, потому что я русский”.
“Да они нанимают одних педиков”.
“Вокруг все тупицы и идиоты”.
“Правительство коррумпировано, продают недвижимость иностранцам, это все пузырь, вот-вот он взорвется и я куплю квартиру”.
“Трюдо идиот, опустил Канаду на дно, экономика падает вниз и из-за этого я страдаю”.
“Траты за мобильную связь и коммунальные услуги сумашедшие”.

Это краткая выборка цитат из русскоязычных групп в Фейсбуке, которые меня приводят в восторг. Отсюда вывод - тунеядцы будут тунеядцами, а чтобы хорошо жить в Канаде, надо пахать по полной.

"В чем же тогда смысл переезда в Канаду?” - спросит тунеядец. А в том, что у каждого человека абсолютно одинаковые возможности. Вас не принимают из-за плохого знания языка? Подучите. Нет канадского опыта работы? Найдите через стажировки или волонтерство. А может все же дело в связях? Так и их можно наработать нетворкингом. Главное - не сидеть на жопе.

Перед вами абсолютно те же возможности, что и у других. Этим и примечательна Канада. А если вас не устраивает качество вашей жизни, то пеняйте только на себя.
источник
2018 November 08
МариКанада
О транспортной системе Ванкувера

Транспортные системы больших городов всегда нещадно подвергаются критике, в том числе и ванкуверская. Однако, среди всех больших городов, которые я посещал (штучек 20-30), ванкуверская у всех у них выигрывает с отрывом. И сейчас поймете почему.

Ванкувер - город большой, его самый дальний пригород Maple Ridge находится в 45км от центра. Вдобавок, некоторые города отделены заливом. Итак, что мы имеем. Весь общественный транспорт управляется одной компанией - Translink, которая в себя включает:

1. Скайтрейн (надземное метро) - основной вид транспорта. Ходит с частотой раз в 3-5 минут. Управляется автоматизированно (без машиниста) cо дня основания (1986 года). Самое козырное место  в вагоне - место машиниста, когда вы сидите перед лобовым (либо задним) стеклом и созидаете. Проходит по большей части над землей (но некоторые участки под). Цена $2.75-$5 в зависимости от дальности поездки. Изредка бывают перебои и поломки, которые могут устроить небольшой хаос (куда без этого). Из минусов: некруглосуточный и ветки не проведены во многие районы.

2. Seabus (паром) - комфортабельный и быстрый паром, соединяющий жителей северного и центрального Ванкувера, которые отделены заливом. Их также соединяет два моста, но они всегда в пробках, поэтому паром вам сэкономит 20-30 минут времени. Цена $2.75.

3. Автобусы. Тут ничего необычного, однако и тут в 90% случаев автобусы придерживаются расписания, которое висит на каждой остановке, либо вы можете проверить в приложении Transit. Не без перебоев, так как задействовано много факторов: внеплановые поломки, пробки да и просто человеческий фактор. Тем не менее, поездки с несколькими пересадками можно спокойно планировать.

4. West Coast Express - комфортабельный, двухэтажный поезд, созданный для жителей дальних пригородов (куда не проведены ветки скайтрейна), который ходит в утренние и вечерние часы-пик. Например, от того же Maple Ridge доехать в центр на таком поезде займет меньше часа. Цена $4-7 в зависимости от дальности поездки.

Отмечу также так называемые Night Buses (ночные автобусы), которые очень могут спасти после закрытия Скайтрейна (последний по выходным уходит из центра в 1:16). Они ходят с частотой раз в 40-60 минут, работают почти до 5 утра и уходят в разные районы города. Также, вам не нужно будет платить каждый раз за проезд отдельно. Например, если ваш путь будет состоять и маршрута “Автобус 1 - Автобус 2 - West Coast Express - Seabus - Автобус 3” вы заплатите максимальную сумму за дальнюю поездку (в данном случае $7).

Как по мне, транспортная система Ванкувера огонь, и вполне стоит своих денег.
источник
2018 November 13
МариКанада
О “тагииил” по-канадски

Последнюю неделю нахожусь в отпуске в Доминиканской республике (впервые за последние 2 года), просто валяясь как тюлень, потягивая  коктеильчики и кушая всякие вкусности. Тоже самое делают и множество канадцев с американцами.

Модель отпусков all-inclusive очень популярна в северной Америке. Самыми бюджетными странами являются Мексика, Куба и Ямайка. Доминикана ступенькой чуть выше, но тем не менее тоже очень доступный курорт. В этот раз я смог позволить 5-звездночный отель, поэтому отдых максимально цивильный и спокойный.

До этого же, мне довелось брать практически самый дешевый вариант (3 звезды) в Мексике. Есть такой стереотип о “руссо-туристо”, которые нахерачиваются и ведут себя как быдло. Такую же тенденцию можно заметить и среди канадо-американцев, только на более дешевых курортах.

Они также считают себя богами, считая, что $2000 за неделю это элитный отдых. All-inclusive опцию они нещадно используют по максимуму. Безлимитное количество алкоголя заставляет их нахерачиваться уже в 9 утра, а под градусом они не против поорать на рабочих и жаловаться на сервис, иногда оскорбляя и унижая по расовому и национальному признаку. Как правило, самые жесткие так называемые реднеки (эдакая деревенщина и быдло), которые совсем ничего не стесняются. Видел и блюющих в бассейн канадцев и просто наглых свиней. Особых отличий от русского быдла нет. Тагииил одним словом. Но стоит заметить, что в целом быдло-канадо-американцы на порядок менее агрессивные и более позитивные.

На курортах по-престижнее само собой другой дело, люди более цивилизованные и приятно заводить новые знакомства, в том числе и с русскоязычными. Кстати, в Доминикане отдыхает довольно много русскоязычных, даже понятия не имел что это направление развито в наших странах. Вроде ведь так далеко.
источник
2018 November 19
МариКанада
О волшебном рождественском периоде

Как только проходит хеллоуин (31 октября), все  устрашающие декорации магазинов сменяют на рождественские. Елки, игрушки, гирлянды, щелкунчики, Санты. Рождество в Северной Америке - праздник номер один и люди к нему подходят с полной ответственностью и душой, создавая волшебную рождественскую атмосферу.

Торговые центры, школы, университеты и прочие общественные заведения наряжаются в рождественские декорации, а в кафе и кофейнях повсюду играют рождественские плейлисты.

В торговых центрах, как правило, есть отдельный участок для Санты, где дети выстраиваются в очередь, садятся Санта-Клаусу на колени и он спрашивает, что они хотят в новом году. Не прелесть ли?

В кофейнях идет своя рождественская линейка кофе с добавлением рождественского напитка EggNog (гоголь-моголь).

Жители частных домов наряжают свои двора с душой, и прогуливаясь по жилым районам, вас не будет покидать ощущение, что вы на какой-то рождественской ярмарке (фотографии попозже покажу).

Рождественских тематических ярмарок тоже полным полно по городу, там и световые шоу и просто рождественские тематические рынки. Даже есть рождественский украшенный поезд, который идет через всю Канаду, а люди приходят на станции, чтобы поглазеть. Кока-Кола тоже ездит на своих фирменных украшенных фурах под песню “праздник к нас приходит”.

Компании каждый год устраивают Christmas Party для своих сотрудников, как правило в хороших ресторанах и местах города. Рождественский денежный бонус тоже частенько падает на счет. Многие компании устраивают Christmas каникулы с 25 декабря по 2 января, чтобы сотрудники могли поехать к своим родным и близким. Это одно из самых популярных времени отпусков, а соответсвенно авиабилеты на этот период очень дорогие.

В торговых центрах и онлайн ресурсах то и дело скидки на подарки (искусственные правда) и распродажи. Все покупают друг другу подарки, но лучше не затягивать до последнего дня.

После 25 декабря (католическое рождество), все рождественские аттрибуты обваливаются в цене и это лучшее время прикупить себе красивую елку и украшения на следующий год, так как цены падают на 50-80%. Новый год здесь уже больше формальный праздник.

Все эти вещи создают рождественское (новогоднее) настроение уже с конца ноября и ты чувствуешь волшебство этого периода.
источник
2018 November 23
МариКанада
О черной пятнице как части американской и канадской культуры

Делал подобный пост в прошлом году, когда на канале было меньше 5000 читателей. Поэтому, просто перекопирую прошлогодний пост.

Что такое черная пятница? Думаю многие из вас знакомы с этой датой. Но для тех кто в танке - поясню. Черная пятница - это пятница после Дня благодарения в США, с которой начинается традиционный рождественский сезон распродаж. Заметил, что наши компании тоже подхватили эту маркетинговую уловку и успешно используют ее у нас на рынке.

Что происходит в этот день? Большая часть населения страны превращается в агрессивных и неконтролируемых монстров, готовых сносить все и вся, ради лишней экономии. Чем то напоминает ситуацию, когда в РФ люди толкаются в час пик, чтобы залезть в автобус, только здесь масштабы куда обширнее.

В свой первый год в Канаде мне было очень интересно посмотреть, как это все происходит и конечно же сделал себе шорт-лист из товаров, которые я приметил для покупки и ждал черной пятницы, чтобы их купить со скидкой. Помню, у меня было порядка 6-ти товаров, не самые топовые на рынке: Наушники бренда Маршаллс, автоматически очищающийся туалет для кошки, пара кроссовок, пара кед и предметы лыжной экипировки.

В тот день я поехал на метро (в Ванкувере оно надземное) в торговый центр не в час пиковое время, а около 12 дня. Народу было тьма тьмущая, люди все активно скупали, везде огромные очередины. Но в тот день у меня времени было предостаточно, поэтому я пошел по списку своих товаров. И что обнаружил? Половина товаров было по такой же цене, а другая половина из них и вовсе дороже. Само собой это все сопровождалось супер скидкой 50-60%. Тогда меня постигло разочарование и я удивился тупизму населения, а также тем, как легко манипулировать человеческим сознанием искусственно создавая скидки. Данное событие - обычная маркетинговая ловушка, созданная для увеличения количества продаж.

Позже, поработав в маркетинге, я очень часто использовал прием с искусственными скидками и для западного человека эффективнее приема не придумаешь. В их голове происходит нечто следующее: “Боб видит скидка. Боб сэкономить денежка. Боб купить это”. Утрировано, но с большой долей правды, поверьте. Весь маркетинг тут построен на скидках. Даже по почте раз в неделю вы будете получать до сотни купонов, по которым вы можете сэкономить. И знаете что? Канадцы тратят время и просматривают каждый купон, а потом обязательно используют, даже если это купон на 50 центов.

Конечно, есть категория товаров, на которой вы сможете “прилично сэкoномить”, например на приставке или ТВ около $200. Но часть этих скидок ограничена, например только 50 телевизоров и это основная причина потери мозга западного человека в этот день, что вы видите на по новостям, когда люди заблаговременно (иногда даже за сутки) до открытия занимают очередь, а потом бегут как угоревшие. Стоит ли такая экономия столько времени и нервов? Выбор за вами, но я предпочту переплатить за товар, но купить его в комфортной мне обстановке.
источник
2018 November 28
МариКанада
О легализации: что изменилось?

Прошло уже больше месяца после того, как в Канаде легализовали марихуану. Но в провинции где я живу, Британская Колумбия, абсолютно ничего не поменялось.

Каннабисные продукты можно заказать онлайн через правительственный магазин, но очень многие не хотят этого делать, так как с вас спрашивают разрешение за обработку ваших личных данных. Это уже повлекло для некоторых людей последствия. Например, власти США имеют доступ к этим данным и закрыли некоторым гражданам Канады навсегда въезд за потребление нелегальных в США продуктов.

Местные магазины так и функционируют по старому, когда надо заводить членство в магазине, либо заводить мед. карточку. И там, и там вы даете согласие на обработку  персональных данных.

- Видишь легализацию?
- Нет
- Вот и я нет, а она есть

Все местные магазинчики + все онлайн-ритейлеры прикрыли в день легализации, так как появилось много новых законодательных пунктов. Юрист нашего онлайн магазина подал все документы уже на третий день, но до сих пор не получено никакого ответа.

Тем не менее наш ритейлер приступил к работе, но работаем мы удаленно. Делаем косметические вещи, до которых раньше не доходило дело. В связи с такой возможностью продлил отпуск в Доминикане еще на две недели и попросил полгода удаленной работы, чтобы пожить в разных тропических странах и островах. Всегда хотел попробовать подобный образ жизни.

Так что ближайшие 6 месяцев буду вещать не из Канады. Доминикана - Теркс и Кайкос - Багамы - Гавайи - Маврикий - Сейшелы.

Ни в одну из стран мне виза не нужна. Плюсы канадского паспорта.
источник
2018 December 02
МариКанада
О воде из-под крана

Тропический полугодовой опыт - отличная возможность вспомнить, за что я ценю Канаду. Начнем с мелочей - вода из-под крана.

В Ванкувере воду из-под крана официально разрешено пить. Вода проходит несколько стадий очистки, включая обработку озоном и ультрафиолетом. Да и вообще все города провинции отличаются чистотой воды. Некоторые из них выигрывали даже мировые награды.

Поэтому, любой ресторан и кофейня всегда рады удовлетворить просьбу о стаканчике воды безвозмездно. Они просто нальют ее из-под крана.

Если же вам не по себе пить воду из-под крана, то многие покупают фильтры для воды, хотя лично я особой нужды в этом не вижу. Некоторые используют сервисы доставки родниковой или горной воды, что имеет больше смысла.

Вода не имеет запаха, а после душа, кожу ничем не стягивает и она ничем не покрывается. Качественная водичка из-под крана, как оказалось, довольно важная часть жизни.

Скучалка по Канаде №1: водичка из-под крана
источник
2018 December 03
МариКанада
Вот уже 6 лет семья Рибалкин/Вио в Ванкувере украшает свой дом в 100,000+ рождественских огней и является самым ярким домом. Посетителям рады за символичную плату, которая идет на благотворительность.
источник
2018 December 07
МариКанада
О парках и прогулках

Всегда любил гулять и предпочитал ходить, нежели брать машину или такси. Даже во времена российского студенчества, живя на окраине города, я выходил на полтора часа раньше на пьянки, чтобы прогуляться до центра города. Путь лежал через траву, грязь, камни, пару опасных участков, где тусовалась гопота и трамвайные пути. Даже зимой, когда было -20 при ветре 12-15 м/c. Но даже все это не останавливало, уж больно нравится перебирать ногами под музыку и думать о том, о сем. Можно даже сказать эдакий анти-стресс.

Большой плюс североамериканских городов состоит в том, что в них все создано для того, чтобы население гуляло. И когда я только приехал в Ванкувер, это было неимоверным счастьем. Буквально каждый километр, то и дело будут различные парки. Лесные тропы сделаны с максимальными удобствами. Не говорю уже о тротуарах.

Гулять приятно везде. В центре города, окруженного небоскребами. Вдоль морских заливов. По лесам и горам. Да даже по обычным жилым участкам ходить одно удовольствие. Нет грязи, собачьих мин, пересечения дорог безопасные. Просто смело надеваете наушники и скидываете ненужные калории.

Единственное, чего не хватает Ванкуверу - это широкой береговой линии, что гулять босиком по пляжу вдоль океана под морской бриз. Ради этого приходится. 5 часов на авто добираться на соседний остров, либо 8 часов до штатов Орегон/Вашингтон.

Приехав сюда, после наших реалий (особенно провинциальные города), количество ваших ежедневных шагов возрастет в геометрической прогрессии.
источник
2018 December 10
МариКанада
О показушности наших иммигрантов и фальши в соц. сетях

Пару месяцев назад, мне подписчик кинул Инстаграм аккаунт русскоязычной девушки, которая счастливо проживает в Канаде. Успешные и красивые фотографии она совмещает с интересными описаниями. На 100% скопированными с моего канала. По иронии судьбы - я лично знаком с этой девушкой. И почти все описанное (в том числе моими текстами) у нее в аккаунте - не соответсвует действительности. Так как знаю ее жизненную ситуацию и в целом психологический портрет. К чему такая фальш? Просто показуха.

И таких фальшивых аккаунтов полно и не только о Канаде. Они наверное есть о каждой стране в мире. Соц. сети - еще та показуха, которая особенно популярна среди “наших”. Всем важно показать, что у них самая прекрасная жизнь на свете.

Этот пост накипел не из-за девушки, которая ворует мой контент. Вчера, я пришел утром на полюбившийся пляж в Теркс и Кайкос, взяв ноутбук и утреннюю свежую безалкогольную пина коладу. Меня угораздило лечь неподалеку от изогнутой пальмы, которая стоит почти на берегу.

Ближе к обеду, когда людей стало больше, я начал наблюдать "очередь на пальму” краем глаза. Это была очередь, чтобы залезть на пальму и сделать супер-мега-пупер фоточку… Где-то к часу дня, очередь состояла из человек 40, в основном пары (парень-смартфоно-фотограф и девушка модель). 95% участников очереди были русскоязычные люди.

В голове не укладывается, как люди проделали такой долгий путь на остров, и в середине дня, когда солнце палит, за место того чтобы купаться в водичке или просто расслабляться и кайфовать на пляже,   они ждут по 30-40 минут ради того, чтобы сделать крутые “безлюдные” снимки на пальме. А что после пальмы угадайте? Дальше фотографии вдоль пляжа… И такие картины я наблюдаю изо дня в день.

В голове не отдых головой и телом. А одна показуха и как на нее отреагируют в соц. сетях.

Печалька.
источник
2018 December 11
МариКанада
В Канаде и США, многие компании в номере телефона за место цифр используют буквы, по принципу Т9. Очень легко запоминается. Странно, что до нас эта особенность так и не дошла.
источник
2018 December 19
МариКанада
О прическах и парикмахерских

Одна из первых вещей, которая бросается в глаза Канаде - это огромное разнообразие различных причесок и стрижек у мужчин. Волосы подстрижены и уложены на любой вкус. Приходя в парикмахерскую, при вопросе как вас подстричь, вы не говорите “спортивная” или “горшочком”. Тут тупо таких названий нет как и названий причесок. Вы буквально объясняете, что вы хотите. А если затрудняет объяснить, просто показываете фото или говорите “Как у ДиКаприо из Волка с Уолл-стрит". После этого, вам парикмахер объяснит как укладывать волосы и что для этого нужно купить. Различных аксессуаров более чем хватает.

Если я вижу мужчину с горшком и неуложенной челкой на голове, то с вероятностью 95% он “наш”. К слову, именно эта категория “наших” мужчин жалуется на плохих парикмахеров в Канаде (у девушек совсем другая история, там жалуются все). Может и правда в “нашем” стиле канадцы не особо умеют и стричь.

За все годы в Канаде, я сменил 4 стилиста (из-за переездов) и каждый меня устраивал после первого визита. Что касается прически, то я ее поменял уже на второй день в Канаде. Почему?

У нас (по крайней мере во Владивостоке по состоянию на 2009 год), все что отличалось от горшка с челкой либо спортивной стрижки, сопровождалось огромным вниманием и набором искрометных шуток, не только  у универских сотоварищей но и просто посторонних незнакомцев. Да что там, даже после обычной стрижки, приходилось по 50 раз в день слышать вопрос: “Ты че подстригся?”. Думаю, многим знакомо.

Всегда хотел иметь стиль на голове, все же прическа может значительно усовершенствовать внешность. Но так как я ненавижу быть в центре внимания, просто ходил как есть.

В Канаде же про это никто ничто не скажет, а если вы поменяли стиль, но просто скажут “О классная новая прическа”, а если не понравится, просто промолчат. Внимания к вашей персоне минимум. В связи с этим я менял разные стили причесок раз 5-6 за последние годы.

Стоит признать, если вы сделаете нечто экстравагантное (например у вас была густая шевелюра, а вы решили стать лысым, ну или покрасить волосы в какой-нибудь зеленый цвет), то в таком случае от внимания не скрыться. Но даже в таком случае - это будет в неосуждающем ключе и продлится максимум пару дней.
источник
2018 December 20
МариКанада
О новых правилах вождения “под чем-то” в Канаде

С завтрашнего дня, в Канаде очень сильно ужесточаются правила касательно impaired driving, то есть вождения “под чем-то”. Алкоголь, марихуана, грибы, экстези, или вы просто решили выпить через чур много обезболивающих, все это включает в себя словечко impaired. Новые поправки достаточно противоречивые и почти уверен, что это не раз обернется скандалом в СМИ.

До сегодняшнего дня, полицейский имел право проверить вас на алкогольное/наркотическое опьянение, только если у него были веские основания. Сейчас же, полицейским рандомно разрешили проверять всех без спроса и причин. Захотелось - проверил. И вы не имеете права отказать, так как отказ повлечет за собой последствия. Не очень демократичненько, как любит выставлять себя Канада.

Более того, если раньше алкотестер показывал чутка превышенную дозу алкоголя, вы имели право сказать, что выпили буквально 20 минут назад и просто запах еще не ушел. Теперь такая отмазка считается нелегитимной.

Если вы находитесь в Канаде по временной визе, либо обладаете карточкой ПМЖ и вы были пойманы при вождении “под воздействием”, то раньше вы бы отделались административным штрафом. Сейчас - депортация.

Для граждан тоже все ужесточилось. Так, при первой поимке штраф будет от $1000 до $2500, в зависимости от дозы превышения. При отказе - штраф $2000. Если вас уличили второй раз - 30 дней тюрьмы. Третий и дальше - наказания минимум от 120 дней в тюрьме. Если по вашей вине в аварии погиб человек, из-за того, что вы были "под чем-то”, то дается пожизненный срок.

Лично я связываю данное ужесточение с легализацией каннабиса. К сожалению, очень много людей водят под воздействием марихуаны, а спрятать признаки очень легко - достаточно закапать глаза. Сейчас же, полиция без вопросов сможет проверить каждого.

Но я уже представляю как черный обвиняет полицейского в дискриминации, то что тот его проверяет только из-за того, что он черный. Или гей. Или женщина. И так далее.

Что ж, данные новые законы припугнут многих и явно снизят риск опасных водителей на дорогах. С другой стороны, демократично ли просто заставлять человека приходить тест без причины? Ведь это мое личное время.

Что думаете?
источник
2018 December 21
МариКанада
О традиции рождественских подарков и растратах

Рождественский период - период, к которому канадцы подходят со всей ответственностью и страстью. Они не скупаются на гирлянды, декорации и подарки. Причем подарки не только близким. Декабрь месяц, пожалуй, самый растратный у населения.

Если вы родитель, то перед вами своего рода обязанность что-то подарить учителю, воспитателю, репетитору,  тренеру и так далее. Подарки не самые дорогие (в районе $25). Но если  у вас 5 учителей, 1 репетитор, 1 тренер, то у вас сразу улетает $175.

В корпоративной культуре это и вовсе целая большая дополнительная статья расхода. Принято отправлять подарки каждому клиенту/партнеру/спонсору. Владельцы компаний должны устраивать корпоратив, иначе они будут говно владельцами (например наши каждый год на корпоративную вечеринку тратят около $6000). Вам, конечно же, отправляют подарки тоже. В среднем, у меня на такие подарки партнерам и клиентам уходит почти под $1000 (я это ненавижу кстати).

Также принято дарить подарки тому, с кем вы часто пересекались в течение года. Сантехник, менеджер здания, риэлтор и так далее. Подарки всем.

В больших и средних компаниях, работники устраивают обмен подарками в виде игр, типа секретного Санты. Когда вы все рандомно скидываете на стол, и по определенным правилам (которые обговариваются заранее) выбираете подарок. Хотя бы здесь, вы ответственны только за один подарок.

Счет за электричество куда выше, чем обычно, так как многие оставляют гирлянды на всю ночь.

Все это сопровождается искусственными рождественскими скидками, что вы и себе любимому чего-нибудь, да захотите прикупить.

Из-за таких растрат, декабрь традиционно считается самым неприбыльным месяцем для бизнесов, особенно которые предоставляют товары и услуги по цене выше средней, например авто-дилеры.

Сам я не люблю культуру дарения подарков. Они обязывают тебя тоже тратиться в ответ, когда эти деньги могли бы пойти куда на более хорошие нужды. Мой идеальный мир состоит без подарков. Но живу я, к сожалению, не в таком.

Поэтому приходится ежегодно спускать больше $1000 (а если однажды стану владельцем бизнеса с наемными людьми, то и больше) на те вещи, на которые у меня нет желания тратить. Но что поделать, культура такая. Не так поймут.
источник
2018 December 24
МариКанада
Об иммиграции в Канаду через учебу, работу или бизнес в каннабис индустрии

После легализации марихуаны, я был завален подобными вопросами и различными предложениями о сотрудничестве. Я все ждал официальной информации по этому поводу, но правительство ничего не говорит, поэтому выскажу свою точку зрения, основываясь на логике.

Вероятнее всего, путь иммиграции через учебу, работу или бизнес в каннабис-индустрии закрыт. Почему? Потому что эта индустрия запрещена в вашей стране (если вы конечно не из Уругвая).

При подаче заявки на работу или учебу в Канаде, вам дают визу временного резидента, т.е. от вас ожидают, что по истечении визы вы уедете обратно. Опыт работы в нелегальной для вашей страны индустрии - прямой сигнал, что вы никуда не собираетесь, и просто по этой банальной причине вам могут отказать.

На мой взгляд, даже если вы айтишник, и по сути никак напрямую не пересекаетесь с индустрией, то я бы все равно не советовал бы так делать. У иммиграционного офицера в любом случае появятся дополнительные вопросы.

К слову, ВУЗы, которые обучают различным специальностям в данной индустрии не принимают международных студентов, так как правительство не разрешает. Еще один знак.

Что же делать? Сначала получить статус в Канаде другими путями, а уже потом, если есть желание, уходить в эту индустрию.

Но если вдруг кто-то в данный момент иммигрирует (или уже иммигрировал) через работу в каннабис-сфере, то дайте знать, будет интересно послушать и можем сделать вопрос-ответ публикацию для подписчиков.
источник
2019 January 11
МариКанада
О слове “personal” (личное)

Канадцы любят болтать. О том, о сем. Они любят расспрашивать. Не говоря уже о работниках-продавцах, у которых цель - продать вам что-то.

Но зачастую вам не хочется разговаривать. И если закончить разговор с обычным человеком легко, то с продавцом сложно. Они неустанно будут болтать, использовать крючки и приемы, чтобы продать вам товар и вас разговорить.

Если два способа заткнуть продавца. Когда заходите в магазин вас сразу же спросят нужна ли вам помощь. На что можно ответить “No, I am just looking around” (нет, я просто смотрю). Но если вас мало-мальски интересует какой-либо товар, и вы хотите что-то спросить и уточнить, то вы попали. К вам прицепятся как пиявка до последнего и будут использовать психологические методы убеждения (тут уже все зависит от квалификации продавца). Однако есть лайфхак. Просто скажите:

- “Я это нихочу покупать”
- "Но почему?”
- “It’s personal” (это личное)
- “Оу… Ок, но дайте знать, если я вам смогу чем-то помочь”.

И все. От вас отстали.

Даже родители при общении с детьми при слове personal отходят назад и не давят. Поэтому личные вещи принято обсуждать с психотерапевтами, у которых в контракте строго прописано, что никуда дальше комнаты это личное не уйдет.

Слово “personal” очень сильно для канадцев. Это красная граница, которую запрещено пересекать в их культуре. Личное остается личным, и это очень сильно уважается и остается неприкосновенным.
источник
2019 January 13
МариКанада
Об автомобильной страховке в Британской Колумбии

Если вы читали статьи из разряда “минусы жизни в Британской Колумбии” или просто следите за ванкуверскими блогами, то вы явно натыкались на негативные посты про автострахование в нашей провинции. Всей автостраховкой заведует одна компания - ICBC. Каждый житель Британской Колумбии обвиняет эту компанию в монополизме и алчности. Что она дерет нереальные деньги (средняя месячная страховка составляет примерно $250 в месяц).

Да вот незадача, в прошлом году в компания зафиксировала 1.3 МИЛЛИАРДА убытков, что компания запросила у правительства разрешение на увеличение цены на 6.3%. Кто же виноват? Население опять винило компанию, за то, что там сидят идиоты, которые не умеют грамотно распоряжаться финансами и правительство, которое позволяет этим монополистам всем управлять. Но думать надо глубже. Кто же виноват в такой бешеной цене на страховку? Сами люди…

Дело в том, что когда происходит мало-мальская авария, и вас признали невиновным, вы срываете джек пот. Этот человек сделает все возможное, чтобы выжать у компании максимум. И адвокаты с радостью этому способствуют. Это просто золотая беспроигрышная юридическая жила. Так, если вас на парковке чиркнули, вы начинаете говорить что у вас обмороки, что вас тошнит, голова болит, спина ноет и так далее. И такие вещи очень сложно, а точнее нереально опровергнуть. Вас освобождают от работы, и ICBC платит вам зарплату, пока вы проходите “курс реабилитации”. И так часто получается, что человек, у которого реальная максимальная выплата была бы около $800, благодаря адвокатам выбивает около $50000. Вот компания и ушла в убыток.

У меня была маленькая авария, и после нее вы изначально встречаетесь с оценщиком. Он сразу давай мне говорить, что оценит ущерб после мед. анализов и скажет сколько компания готова мне выплатить. Я посмеялся, сказал, что за бред я нихочу тратить личное время на мед. анализы и от того “столкновения” (мне задним ходом китаец при выезде въехал в бампер, на скорости около 5 км/ч) у меня нет медицинских жалоб, а просто попросил оплатить издержки на покраску бампера. Он на меня секунд 5 молча смотрел и сказал, что он начал верить в человечество и за 4 годы его практики, я был первый который не пошел в суды и не начал доить компанию.

То есть не то чтобы каждый второй, а абсолютно каждый человек начинает доить компанию. После этого, этот же человек жалуется на компанию и ее цены.

В этом году ICBC вновь объявили о повышении цен на 6.3% и население вновь негодует, но в апреле начинает действовать новый закон, который охладит пыл населения и адвокатов. Дело в том, что вводят максимальную потолок выплаты за minor damage (минимальное повреждение), в размере до $5500. Сейчас эта сумма безлимитная. Сколько бы вы жаловались на обмороки и прочие вещи, если вы ничего себе не сломали и не повредили, то это будет minor damage. Адвокаты сейчас негодуют и активно ищут пути обхода. По сути, забирают 90% из заработка.

Ну а я один из немногих, кто защищает эту компанию, и надеюсь новый закон поможет им выправить финансовую ситуацию.
источник
2019 January 20
МариКанада
О фильмах и сериалах в оригинальной озвучке

Дубляжный перевод, даже самый высококачественный, невероятно убивает атмосферу фильма или сериала. Это понимание приходит медленно и незаметно, когда ваш английский достигает почти идеального (или даже выше среднего) уровня и вы смотрите все фильмы и сериалы и спокойно без использования субтитров.

Оригинал фильмов и сериалов наполнен обилием акцентов, непереводимой игрой слов и в конце концов настоящими голосами (дыханием, заиканием, произношением) актеров, что в корне меняет впечатление от фильмов.

Когда ваш английский достигает хорошего уровня, и вы интереса ради решили что-то пересмотреть, но уже в оригинальной озвучке, вы совершенно иначе воспринимаете этот фильм (или сериал). Заметьте, речь идет не просто о просмотренном фильме в оригинале, а именно при условии, что вы не особо заморачиваетесь над репликами героев и их переводами. Многие иммигранты, наверное, меня поймут. Если же вы переводите предложение или слово каждую минуту, то восприятие будет не таким ярким, хотя и очень полезно такое делать для изучения англ. языка.

Так что, если вам нужно найти мотивацию поучить английский, и вы любитель кино и сериалов, то вот вам она. Первый же пересмотренный фильм или сериал без пауз и с полным пониманием, скорее всего, перевернет ваше изначальное впечатление. И появится множество кино-шедевров, которые захочется пересмотреть в оригинальной озвучке.
источник
2019 January 28
МариКанада
О канадских авиалиниях

Часто в графе “минусы Канады” можно встретить множество вещей: медицина, дорогая мобильная связь, налоги, менталитет… Но редко можно встретить жалобы на авиалинии. Что странно.

В Канаде ситуация чем-то напоминает РФ. Но все еще даже печальнее. На рынке два основных монополизированных перевозчика Air Canada и West Jet, которые очень сильно задирают цены. Но это только цветочки.

С чего бы начать. Ну давайте с регистрации полета. Чтобы сэкономить деньги, эти компании убрали свои стойки, где реальный человек вас регистрирует. Поэтому все надо делать онлайн, на ужасно оптимизированной странице, где регистрация может растянуться на часы, либо на электронной стойке в самом аэропорту. Кстати, за багаж платите априори - $50 за сумку. Что еще? Бесплатные места в самолете доступны только в самом хвосте (ну или точнее жопе). Если их уже разобрали, то вам еще дополнительно придется раскошелится на $25-50 за место. Тупо за место.

Что дальше? Вот вы проходите по новенькому свеженькому Боингу к своему месту и все вроде выглядит красиво. Да вот беда, чем ближе к жопе, тем более узкие ряды сидений. Чтобы вы представляли на сколько все печально, я при своем не самом высоком росте - 176см упираюсь коленками в переднее кресло и прикасаюсь к соседу слева (или справа). А так как ряды узкие, соответсвенно и полок для ручной клади меньше. Если нет места - вас заставят это все поставит в ноги, хоть и некуда.

Что дальше? Платная еда. Она не включена в дорогую стоимость билета. Поэтому вам дают меню, чтобы вы выбрали себе, что покушать. Это не конец. Если вы не сделали предзаказ еды, то скорее всего самых популярных продуктов из меню не будет и вам придется кушать какой-нибудь овощной лаваш в лучшем случае.

Что еще? Забыли наушники и хотите использовать от авиакомпании? Платите бабки. Замерзли и нужен плед? Платите бабки.

По итогу получаем совершенно несправедливый дорогой полет в местах хуже, чем эконом, с платным багажом, едой и прочими аксессуарами, что добавляет к стоимости билета еще около $100 в одну сторону. Хоть вода бесплатная.
источник
МариКанада
О 10 годах в Канаде: чему рад, о чем жалею

Неделю назад у меня была довольно большая дата, а именно 10 лет проведенных в Канаде. Примечательно, что юбилей встречаю не в Канаде, которую полностью считаю своим домом.

Я долго думал, как преподнести этот пост и решил сравнить, о чем я думал 10 лет назад и помогла ли Канада оправдать мои ожидания. У меня будет свой #10yearschallenge

Дала ли мне Канада лучшие условия для жизни? Да.
Дала ли мне Канада лучшие условия для развития? Да.
Дала ли мне Канада благоприятные условия для ведения бизнеса? Да.
Дала ли мне Канада комфортный мне уровень безопасности? Да.
Дала ли мне Канада нужные экологические условия для более долгой продолжительности жизни? Да.
Дала ли мне Канада комфортное общество для общения? Да.
Дала ли мне Канада уверенность за безопасность своих финансов и вложений? Да.
Дала ли мне Канада эффективно и без ущерба использовать низкий процент кредитной ставки? Да.
Дала ли мне Канада хороший уровень некоррумпированной полиции? Да.
Дала ли мне Канада возможность наслаждаться каждым днем и не жалеть о своем решении? Да.

О чем жалею? Абсолютно ни о чем). Да и вообще жалеть о чем-то глупо. Закончу пост фразой из фильма.

"Ничего не бывает зря. Если вы что-то совершили, значит в тот конкретный момент вашей жизни, на том конкретном этапе вашего развития, в данном поступке был смысл. И если вам кажется, что вы могли поступить по-другому, знайте – вы не могли."
источник