О горьком опыте списывания в Канаде
Последняя запись на
@vancouverok напомнила мне не о самых лучших временах моего первого года в Канаде, когда я оказался на волоске от того, чтобы вернуться обратно в РФ. Канадский преподаватель уличила меня в списывании.
Списывание в Канаде сродни преступлению. Англ. перевод - cheating. Это также переводится как измена или мошенничество. Очень сильное слово в английском в негативном плане.
Так вот на одном из финальных экзаменов, преподаватель увидела что я поглядываю на сумку. У меня был рюкзак с прозрачным карманом, под него я и ложил все свои шпаргалки, когда сам рюкзак стоял на полу. Зрение у меня хорошее, поэтому я мог разглядеть, что да как. И вдруг неожиданно (когда я даже не смотрел на рюкзак) преподаватель подходит, ставит мой рюкзак на стол и начинает доставать из кармана шпаргалки. В этом же кармане были свернутые шпаргалки за все предыдущие работы по всем предметам… Она не устроила скандал во время экзамена и не выгнала меня, а сказала остаться в конце поговорить. Ну я думал скажет мне пару напутствий, что списывать плохо, я извинюсь на этом и разойдемся.
Она пригласила на разговор декана факультета и те спросили, правда ли что я сделал эти шпаргалки, что подглядывать, на что я по своей глупости ответил да. Эх, если бы я знал о последствиях.
После того как я признал вину, мне начали говорить о последствиях. Если бы это была одна лишь шпаргалка по финальному экзамену, то при первом таком случае преподаватель сама решает, что со мной делать: простить, поставить 0 баллов за экзамен или просто F (Fail) по предмету. При втором идет автоматическое исключение. Но так у меня была гора шпаргалок, то был собран совет из всех членов верхушки колледжа. Меня позвали на след. день на встречу, где объявили о том, что из-за обилия шпаргалок я исключен из колледжа. Более того, у меня в деле будет помарка Academic dishonesty (академическая нечестность), из-за которой я не смогу больше учиться в государственных ВУЗах Канады. Более того, колледж обязался оповестить иммиграционную службу Канады о моем исключении, что означало конец студенческой визы и билет домой в один конец.
Я был ошарашен, но в то же время мозг думал, что можно сделать. Уже перед закрыванием двери я сказал: “Жалко, что так все закончилось, но я тоже в шоке от вашего колледжа и отношения в международным студентам в нем. То что ваш преподаватель залезла в мою сумку у всех на глазах и начала вытаскивать все мои вещи - непрофессионально, ведь это мои личные вещи и я расскажу об этом случае всем канадским новостным источникам”. Сказал я это скорее от паники и злости, уходил я без надежды и в расстроенных чувствах, но через час я вижу звонок из колледжа и они просят еще раз прийти на встречу.
Оказалось, обвинение преподавателя в том, что она без моего разрешения начала все вытаскивать из рюкзака ужасно скажется на репутации колледжа. Скорее всего, они поговорили с преподавателем и она подтвердила, что она совершила эдакое преступление…которое уберегло меня от фатальных последствий. По итогу мы сошлись на том, что с меня снимают обвинения по всем списанным до этого предметами и преподаватель имеет право только вынести вердикт по своему предмету: простить, поставить 0 баллов за экзамен или просто F (Fail) по предмету. Конечно же преподаватель выбрала F по предмету и на это решение я подал аппеляцию, но это уже другая длинная история.
Не списывайте.