Size: a a a

🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия

2020 April 21
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Не так давно я уже рассказывал проекту «Жизнь эмигранта» о Словении, и вот мне снова предложили поучаствовать. На этот раз рассказать о том, как власти пытаются справиться с коронавирусом.

Текст написан дней 10 назад, но вполне актуален. Единственный момент как я уже писал, вчера часть ограничений сняли.

А словенцы, кажется, окончательно сдались. По крайней мере, у нас в населье, где встретить полицию наверное невозможно.

Несколько десятков детей и с десяток родителей без дистанции и защитных средств на крошечном клочке земли за последнюю неделю это уже стало нормой.

Но в нашей 10-тысячной общине по-прежнему всего 3 заболевших... А вчера во всей стране зафиксировали 5 новых случаев, потому мы и сами на днях впервые «слегка нарушили карантинные меры».

В общем, ссылка на интервью внизу!

P.S. заголовок писал не я, не считаю что все сделано идеально, но Словения действительно неплохо справляется, особенно на фоне ряда других стран.
источник
2020 April 23
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Мы тут, наконец-то, сходили в дворец в соседнюю Шкофлицу...

Ну, такой себе дворец. Маленький. Но сам факт его присутствия в 3 км от дома, в пригороде Любляны норм. Главное было до него добраться через лесок, да с небольшим набором высоты.

А по возвращению домой обнаружили в Фейсбучке объявление со скриншота.

Короче, у нас в райончике снова появились медведи. В том числе как раз вблизи Шкофлицы.

В тексте объявления просят быть предусмотрительными на природе, стараться побольше шуметь, поменьше лазить утром и вечером, собак держать на поводке, а в случае встречи с медведем спокойно и медленно уходить в другую сторону.

Вот такая у нас нынче реальность.
источник
2020 April 25
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​В соответствии с текущими ограничениями, мы все еще не имеем права просто приехать даже в Любляну без особо важной цели, ибо живем в соседней общине.

Только что приятель показал фоточку очереди за мороженным Vigo, и я вспомнил, что давно хотел об этом поговорить.

Vigo одно из немногих мест, где очередь на улице регулярно встречается даже в «мирное» время. Там не только мороженное, но в основном идут именно за ним.

А еще это единственное место, в котором мое любимое манговое мороженное оказалось совсем не кисленьким, за что его и люблю. Более того, манговое мороженное в Виго это какая-то приторно-сладкая дрянь, которую я даже не смог доесть, если не изменяет память.

О вкусах-то, конечно, не спорят, но искренне не понимаю популярности именно этого заведения.

А вот Ice Cream Bar Grefino искренне обожаем всей семьей. В те времена, когда туризм еще существовал, водили многих гостей именно туда, если никто не соврал всем «заходило».

Прикрепляю фоточку именно из Грефино. Там система самообслуживания с выбором из 8, если не ошибаюсь, вкусов. А еще куча всевозможных добавок.
источник
2020 April 27
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Похоже, коронавирус в Словении подходит к концу.

Но это не точно. Ну или временно.

Как я уже писал, в нашем населье народ полностью забил на карантин дней 10 назад. Дети тусят с другими детьми, взрослые со взрослыми, компании гуляют по 10-20 человек. Это уже не редкость, а норма.

Власти говорят, что нужно постепенно снимать ограничения, и не планируют делать этого на праздники. А народ как-то недоволен, и решил протестовать.

Насколько я понял, протесты против всего плохого и за все хорошее. Например, плохое это ограничения прав и свобод, а также премьер Янша (насчет последнего особенно согласен).

Хорошее это Словения и тесный контакт. Возможно, потому и гуляют с флагами, да чуть ли не в обнимку. Фото, кстати, из Марибора. Но в Любляне тоже собрались.

В целом словенцев можно понять.

Давайте посмотрим что изменилось с 16 апреля:

➤ Всего проведено тестов: 50 644 (+12 507)
➤ Всего зарегистрированных случаев: 1402 (+134) 
➤ На данный момент госпитализировано: 80 (-19) 
➤ На данный момент в интенсивной терапии: 22 (-8) 
➤ Всего выписано из больниц: 226 (+53)
➤ Всего летальных исходов: 83 (+22)

За последние 10 дней максимальное количество зарегистрированных новых случаев в день составляло 15.
источник
2020 April 29
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Приятные новости начали подъезжать.

Началось все с того, что власти заявили об открытии музеев, галерей и библиотек.

Продолжилось информацией о возобновлении работы баров и ресторанов с 4 мая. Однако обслуживание будет возможно только на открытом воздухе.

Но нас же больше всего волнует совершенно другое: открытие школ и возможность съездить на морько, Блед и Бохинь!

Вчера вечером появилась информация о том, что школы и детские садики вероятно откроют 11 мая. Но пока всего лишь вероятно, а не точно. Что называется, держим кулачки.

Сегодня же вечером должны решить, что делать с выездом за пределы общины. Скорее всего, его разрешат после майских праздников или с 11 мая, но возможен даже вариант «завтра».

Вот только речь скорее идет о том, что можно будет покидать без уважительной причины общину, но не регию (привычная нам аналогия район, но не область). Т.е. из Любляны ни на море, ни на любимые озера все равно легально не съездить...

Посмотрим что решат.

Ну и еще одна приятная штука. Сегодня позвонили из поликлиники Радовлице, куда я был записан к лору на середину марта, и сообщили, что в следующий вторник (5 мая) ждут меня.

Правда попросили не заходить внутрь здравственного дома, а ждать на парковке звонка. Заодно расспросили о моих контактах и самочувствии.

А на фоточке Блед 23 февраля, как раз в первые дни скачка заболеваемости в Италии. Сейчас там наверняка невероятно красиво, как и везде.

Update: уже с завтрашнего дня ограничения на передвижение между общинами отменяются! Хороший подарочек на мой день рождения планируется!
источник
2020 May 01
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Ох и неспокойное время нынче в Словении!

Снова протесты!

На этот раз больше 100 человек собралось на одной из центральных площадей, размах колоссальный... А ведь еще и в других городах проходят такие же, только чуть поменьше. Как я понял, человек 10 где-то собралось.

А если серьезно я по-прежнему недоумеваю, как премьером мог стать человек с таким прошлым.

Думаю, вчерашнее снятие ограничений на передвижение было просто отвлекающим маневром, из-за которого люди должны были слегка забыть о том, кто вернулся к власти.

Ладно, не будем о грустном. Вот вам очень важная новость. Недавно мы обнаружили, что в 5 минутах от дома вот такая красота появилась (на фото).
источник
2020 May 03
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​За последние три дня количество диагностированных случаев коронавируса в Словении составило ровно 10.

А 3 мая первый день за 2 месяца (с 3 марта), когда на всю страну не было ни одного нового заболевшего.

В общем-то, это прекрасно!

Продовольственные магазины начинают работать уже и по воскресеньям, народ массово повалил к морю и в горы, завтра открываются парикмахерские и уличные бары/рестораны (правда мой парикмахер выйдет аж в июне, и это вселенская печаль), а главное...

Главное это грядущее открытие детских садов и школ!

Уже 18 мая 1-3 классы пойдут учиться! А дети постарше будут присоединяться к ним постепенно.

Кажется, жизнь в Словении налаживается. Уже даже начали говорить об открытии границ с Хорватией, где тоже ситуация вполне нормальная. Но, конечно, о возвращении туризма пока что думать рано.

Традиционно раз в неделю можно о цифрах...

➤ Всего проведено тестов: 56 888
➤ Диагностировано случаев: 1439
➤ Сейчас госпитализировано: 58
➤ Сейчас в интенсивной терапии: 20 
➤ Всего выздоровевших: 1111
➤ Всего летальных исходов: 96

Кстати, так выглядит статистика смертности:

52 летальных случая зафиксировано среди людей старше 85 лет (14 женщин и 38 мужчин);
22 летальных случая в возрастном диапазоне 75-84 года;
12 летальных случаев 65-74 года;
по 2 летальных случая в диапазонах 45-54 и 55-64;
еще по 6 случаям данных нет.
источник
2020 May 06
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Вчера побывал в больничке.

Точнее в поликлинике ZD Radovljica.

Еще в середине марта у меня планировался визит к лору, но тогда прислали письмо с просьбой оставаться дома.

Неделю назад перезвонили, задали с десяток вопросов о самочувствии и контактах, а заодно пригласили на осмотр 5 мая, заранее попросив не заходить в здравственный дом, а ждать на парковке звонка.

Где-то в 16:20 позвонили, и поскольку я был уже на месте попросили пройти внутрь, обязательно в маске. На входе встретила девушка с дезинфицирующей жидкостью, направившая меня в нужный кабинет.

С медсестрой минимум контактов, ручку для подписи продезинфицировали и до того, как дать ее мне, и после. Весь прием, кроме 3-минутного осмотра носа и горла, просидел в повязке.

Врач вообще укутана по полной. Встретила меня на английском. Я пока так и не видел узкопрофильных докторов в Словении, которые не говорили бы по-английски на несколько порядков лучше меня.

В кабинете десятки ящиков с масками, дезинфекторами и разнообразным оборудованием. А еще из кабинета крутецкий вид на горы.

К слову, раз уж были в 5 минутах от Бледа — решили прогуляться.

Кружок сделать сейчас нельзя, ибо из-за ремонтных работ часть пути перекрыта. Но все равно приятно после двухмесячной паузы оказаться в горах.

Блед уже не красный, как это было в феврале, но все еще слегка цветет...

Ах, да. Теперь жду направления на небольшую операцию на носовой перегородке, которая напрашивалась еще -надцать лет назад.

Спросил у доктора: «А операция через пару лет?». Доктор ответила: «Думаю, раньше. Скорее через годик». Классика. Но там реально ничего срочного.
источник
2020 May 10
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Словения постепенно выходит из карантина.

Уже неделю работают террасы кафешек, чего в целом достаточно для того, чтоб жизнь наладилась. Ибо для местных это культ. То, без чего жизни нет. Оттого словенцы и печалились последние месяцы.

А послезавтра, 12 мая, откроется весь остальной общепит, уже даже без террас. Вместе с ним начнут работать небольшие отели и гестхаусы (до 30 кроватей), кемпинги, транспортные перевозки, природные и рекреационные парки, подъемники.

Также заработает общественный транспорт (к слову, на этой неделе уже ездит намного больше поездов).

Однако не стоит забывать о том, что пока еще закон запрещает собираться в общественных местах группам людей. Исключения остались прежними члены семьи, сотрудники, еще какие-то категории... Но, думаю, в ближайшее время это отменят. Посмотрим.

А 18 мая дети пойдут в садики и школы. Правда пока только ученики 1-3 классов (ура), которые не могут сами оставаться дома в силу своего возраста. Затем к ним присоединятся девятиклассники, а что касается остальных — продолжение их учебного года под вопросом.

Кроме того, нет ясности как именно будет построен учебный процесс. Возможно, речь идет только об уроках — без питания и продленки. Зато в группах до 10 человек (в садиках — и вовсе до 6). Но финального решения нет, ждем на неделе.

Следующий этап снятия ограничений начнется 1 июня. Тогда заработают туристические агентства, отели на более чем 30 «койкомест», «лечебный» туризм, велнесс-центры, бассейны и другие водные активности.

С 1 июля планируется разрешить проведение деловых встреч и мероприятий, также будут открыты игровые зоны. А вот общественные мероприятия и фестивали, судя по всему, в 2020 году уже не вернутся.

Традиционно немного свежей статистики:

➤ Всего проведено тестов: 64 196
➤ Диагностировано случаев: 1457
➤ Сейчас госпитализировано: 41
➤ Сейчас в интенсивной терапии: 10 
➤ Всего выздоровевших: 1295
➤ Всего летальных исходов: 101

На последние 7300 тестирований всего 18 положительных результатов. И этим многое сказано.

А еще в апреле проводилось исследование: случайным 1368 жителям Словении сделали тест на коронавирус, а 1317 жителям на наличие антител к нему.

В результате два теста на вирус дали положительный результат, а антитела имел уже 41 человек, большинство из которых  не чувствовали никаких симптомов. Это, между прочим, 3,1% от общего количества тестов на антитела.

По официальным данным в Словении проживает 2 095 861 человек, т.е. чисто статистически можно предположить, что реально переболело около 65 000 человек (3,1% населения).
источник
2020 May 13
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Еще в середине марта, когда моей машине оставалось около 400 км до планового тех. обслуживания, я дважды звонил к официалам, и мне дважды обещали перезвонить.

Не перезвонили.

И это явно к лучшему, т.к. два месяца машина фактически простояла в гараже. А сегодня прошла ТО.

Поскольку сервис прямо в пределах зоны BTC удалось понаблюдать за «торговой» жизнью Любляны. И, сказать честно, эта самая жизнь пока еще отнюдь не полноценна.

Машин очень мало, открыто далеко не все, в некоторые магазины очереди на улице (кстати, на самом деле только в Decathlon и Intersport такие словенцы «спортики»).

Зашли пообедать в Restavracija SPAR.

На выбор менее 10 блюд и напитки. Все зоны для питания внутри помещения ограждены ленточками. Кушать можно только на террасе снятие этого ограничения перенесли на 18 мая.

В BTC CityPark так мало людей видеть еще не приходилось. Ну, оно не удивительно, с учетом того что большинство магазинов еще закрыто, не говоря уже об остальной неотъемлемой части инфраструктуры «торгового городка» вроде кинотеатра и Мака.

Интересно, что даже открытые магазины работают не на полную мощность.

Например, в C&A отдел нижнего белья зачем-то огражден ленточками, а в детском отделе буквально никакого выбора, не говоря уже о мерчандайзинге уровня секонд-хэнда.

На улицах абсолютно все без масок, в помещениях абсолютно все в масках. Все как и должно быть.

По-прежнему на входах во все помещения стоят «разкужеватели» (дезинфекторы), так что буквально после третьего магазина руки начинает пересушивать.

Ну и еще немного новостей об отмене ограничений. Сегодня принимали новые решения.

Из свеженького с 18 мая не нужно будет дезинфицировать общественные зоны жилых домов. В остальном, по сути, подтвердили то, что уже и так было известно.

А вот горные домики (я так понимаю, что речь идет о так называемых «приютах») и хостелы пока открываться не будут, даже вместительностью до 30 мест.

Что касается технического обслуживания автомобиля...

Как я уже говорил, дважды звонил к официалам в марте. А потом дважды в мае. Трубку брала девушка, плохо говорившая по-английски (что бывает крайне редко), записывала мой номер и говорила что перезвонят.

Но ни разу не перезвонили.

Потому на прошлый четверг я записался к неофициалам. Но оказалось, что по регламенту замена масла в АКПП, а этого они сделать не могут. В тот же день, проезжая мимо официалов, заскочил и записался лично.

Мне и год назад говорили, что словенский регламент отличается от украинского, но тут выяснилось, что масло в «коробке» здесь меняют на 7-м ТО (105 000), а у меня 6-е.

Сошлись на том, что проверят состояние и перезвонят. Перезвонили. Менять ничего не нужно. Что может быть приятнее 200-евровой экономии?

Но ведь с тормозной системой беда. Еще на родине два года назад на авто протачивали диски, и тогда сказали что это максимум на 10-20 тысяч километров. Я проехал все 30, и уже по звуку были очевидны проблемы.

Так что вместо экономии получилась солидная переплата диски, колодки и работа нехило потянули.

Перед тем как дать добро на работы позвонил к неофициалам, насчитали мне на 50 евро дешевле. Рассказал это официалам получил скидку.

В общем-то, в этом плане со словенцами можно иметь дело.

Уверен, кому-то будет полезно: для корейского универсала 2016 года диски обошлись в 200 евро, колодки — 74, работа — 55.

Из плановых элементов: масленый фильтр — 18, воздушный — 29, топливный — 42, фильтр кондиционера — 22, работа — 75. Еще по 3.5 евро — экологическая такса и расходные материалы.

Ну и вишенка на торте моторное масло.

Castrol C3 5W-30 208L — 101 евро за 5 литров. Видимо, это везде любимый элемент развода от официалов. Нашел на mimovrste за 42, но не на 100% уверен, что это именно оно, ибо в интернет-магазине Castrol Magnatec, а в чеке просто Castrol.

Думаю, все же оно.

А еще теперь уже знаю, что можно со своим. Жаль, что не знал этого неделю назад.
источник
2020 May 15
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Думаю, уже многие читали, что Словения стала первой страной Европы, которая объявила об окончании эпидемии коронавируса.

Приятно, конечно. Посмотрим, будет ли это иметь какие-либо негативные последствия.

Основные новости все те же. Количество госпитализированных больных коронавирусом уменьшается, и на данную минуту составляет менее 30 человек. А с понедельника еще много чего открывается, включая школы и детские садики.

Очень важно понимать, что запреты никуда не делись. Те ограничения, которые еще не отменили (а их довольно много), продолжают действовать: ходим и ездим только с семьей или сотрудниками, носим маски в помещениях и все такое.

Ну и, конечно, речь идет о том, что если ситуация будет ухудшаться — нас вновь сильно ограничат.

Так что самое время впервые с февраля катнуть на море, чтоб не на выходных в толпу. Тем более в Любляне сегодня дождливо.

P.S. на фото вид на Камнишко-Савиньские Альпы в 40 км севернее Любляны с южного пригорода столицы.
источник
2020 May 19
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Ученики младших классов в Словении вернулись к учебе!

Нам повезло. Милана во втором классе, и вот уже второй день наслаждается школой, по которой так безумно соскучилась.

Самое время поговорить о том, как теперь выглядит учебный процесс.

Но начнем с того, что было во время карантина, который затянулся на 9 недель, включая весенние каникулы.

Каждый понедельник с самого утра учительница присылала задания на всю неделю, а затем досылала дополнительные.

Задания довольно простые, справляться с ними вполне можно за час-полтора в день, но реальность куда суровее — и у нас, и у многих других это затягивалось на полдня.

Несколько раз были походные или спортивные дни. За выполнение поставленных задач детворе обещали медальки или другие знаки отличия.

Учительница всегда была на связи, много раз просила фидбэк по различным поводам. Было и пару заданий, решение которых нужно было продемонстрировать учительнице в виде скана/фото.

Еще в первые недели карантина я подслушал в одном словенском чатике о том, как в другой школе детям начали делать Зум-конференции. Предложил организовать то же самое нашему «главе родительского комитета».

В итоге они стали регулярными, но нашей дочери быстро надоели. Тем не менее, в один из первых сеансов к ним «заходил» директор школы, с которым детвора общалась.

Несколько раз были и конференции с участием учительницы. Дети ее обожают, потому со стороны выглядело очень мило...

Что теперь?

На этой неделе в школу пошли только ученики 1-3 классов, на следующей к ним присоединяются выпускники — девятиклассники.

В нашей школе 9-х классов нет, так что вся она в распоряжении двух 1-х, двух 3-х и трех 2-х. Итого 7 классов разбили на 14 групп. В каждой не более 15 человек.

На прошлой неделе постоянно приходили многочисленные письма от учительницы и директора. В одном из финальных была мини-анкетка для заполнения: с подтверждением информации о том, что ребенок здоров и с больными не контактировал.

Утром у каждой параллели свое время прихода в школу. Например, вторые классы должны быть на месте с 8:10 до 8:20. На территорию школы родителей не пускают - детей встречают и уводят сотрудники школы.

После уроков по той же процедуре проходит питание, только теперь уже у каждой группы свой 10-минутный промежуток.

Всех заранее предупредили в холодные дни одевать детей теплее обычного, поскольку классы будут постоянно проветриваться.

Во внеурочное время в классах дети должны находиться по минимуму, потому их постоянно выводят гулять.

В понедельник утром в школу пускали только с заполненной «изъявой» об отсутствии контактов и болезни.

В другой анкете, которую нужно было заполнить и отправить еще неделю назад, заранее попросили указать график посещения утреннего «варства» и «продленки».

Что касается «продленки», каждые полчаса дети обязательно находятся на улице, и их «передают» родителям, ожидающим за пределами школы.

Мы сперва указали время ухода в 15:00, но поскольку подружек дочери разбирают на час раньше — сегодня занесли в школу новую анкету с этим временем и записку учительнице. К 14:00 нашу Милану вывели «на выход».

Кстати, насчет учителей. Поскольку классы разбиты на две части — мы переживали, что наша дочь может попасть к другой учительнице, которую не знает, и будет стесняться.

Но все хорошо: уроки поочередно ведут их главная учительница, а также учительница с «продленки», дежуря через день в каждой из групп. Другое дело, что «главная» уходит сразу после уроков, и на улице все дети гуляют вместе.

Разделение происходило таким образом, чтоб у каждого ребенка в группе был как минимум один хороший приятель.

Из других изменений... Если раньше в нашем классе дети делили один шкафчик на двоих, то теперь у каждого свой.

Рюкзаки и «потребщина» всегда остаются в школе. Дети с собой могут принести только поильник и одежду.

Ну и, конечно же, главное для детей — домашних заданий теперь нет совсем.

Ограничений много, в какой-то степени они выглядят бредово, но детям плевать. Они снова учатся. И это главное.
источник
2020 May 21
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​В начале года мы сообразили, что в мае 2021-го у дочери заканчивается загранпаспорт (детям ведь дают на 4 года).

Соответственно, следующий вид на жительство закончится позже, чем загран. А это в принципе невозможно — ей попросту не дали бы ВНЖ до 31 августа, как обычно дают школьникам.

Так что пришло время его поменять.

Еще тогда позвонил в консульство. Сошлись на том что оптимально будет подать документы в мае.

Уже начали слегка переживать из-за карантинных мер, но с прошлой недели украинское консульство в Любляне заработало в штатном режиме.

Сегодня заехали и подали документы.

Понадобились загранпаспорта ребенка и родителей, карточки ВНЖ ребенка и родителей, самое свежее свидетельство о рождении, а также копии всех этих документов. На месте заполнили небольшую анкету, оплатили таксу — и вуаля.

Стоимость детского заграна сейчас составляет 37 евро, взрослого — 120.

Провели в консульстве минут 20, еще столько же — в ожидании. Сейчас вся очередь на улице, и после нас уже приехало довольно много людей.

Так что если нужны услуги консульства, но не срочно — лучше отложить визит на потом.

После приема документов консул дала бумажку со штрих-кодом и адресом сайта, где можно отследить статус изготовления. Доставят же паспорт непосредственно в Любляну.

В общем-то, все удобно, хорошо и не дорого.

P.S. на фото — декор по-словенски в обычном обальском дворе.
источник
2020 May 27
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
Наши новые словенские знакомые не из Украины очень часто спрашивают о том, говорю ли я по-украински.

Дело в том, что у меня украиноязычная жена, а сам я, хоть и родился в Киеве, но узнал первые украинские слова только в 6 лет.

И вот она — уникальная возможность послушать мою украинскую речь!

Дебют на телеканале Украина с комментарием относительно выхода Словении из карантина.

Видео нашлось на сайте канала, с кучей рекламы, потому я сам записал вырезку с экрана и залил его на YouTube. Качество звука и видео, разумеется, при этом пострадали.

Интересно, что в эфир ушло менее 10% того, что я сказал (журналистка просила комментарий на 5-10 минут, получилось чуть больше).

P.S. не все поймут, но что уж поделать?
источник
2020 May 30
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​У нас тут неожиданность за неожиданностью.

Еще неделю назад речь шла о том, что для всех учеников 4-8-х классов учебный год уже завершился. Но нет!

В ближайший понедельник, 1 июня, 4-5-е классы возвращаются к учебе. А 6-8-классники присоединятся к ним в среду, 3 июня.

До конца учебного года осталось всего 3 недели. Но это не аргумент для того, чтоб досиживать их дома.

По всей видимости, проанализировав эпидемиологическую обстановку, власти решили отправить на учебу уже всех школьников.

В период 14 по 30 мая зафиксировано всего 8 новых случаев COVID-19. Суммарное количество тестов за все время практически достигло 80 000 (40 000 на миллион населения).

Заболело 1473 человека, умерло — 108. Активных кейсов — 8, госпитализированных — 7, в интенсивной терапии — 2.

О «короночке» забываем.

P.S. фото с любимого детьми озера Збилье. Там так всегда, и это далеко не предел.
источник
2020 June 01
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​В течение многих лет я был жестким наркоманом.

Медикаментозным.

Расскажу подробно, потому что знаю, что это очень распространенная проблема, и я еще легко отделался. У многих возникают куда более серьезные последствия.

Еще в юности «подсел» на сосудосуживающие капли из-за искривления перегородки. Ну, вы знаете как это бывает, когда в детстве ходишь на все доступные виды спорта, включая дзю-до...

Начиная с первых курсов университета у меня всегда и везде с собой был флакончик «Нокспрея», который стабильно уходил за несколько недель.

Первые проблемы с сосудами еще до 30-летнего возраста заставили заняться этим вопросом всерьез.

К моменту эмиграции я «сидел» уже на кортикостероидном препарате «Nasonex», который, если правильно понимаю, в числе прочего снимал и многолетний отек.

Разумеется, с такими проблемами я всегда был частым гостем отоларингологов.

Лет 10 назад все они как один говорили, что можно лазером подправить переносицу, и все будет ок.

Потом все как один начали говорить, что лазер вообще не поможет, нужна только сложная операция и 3-5 дней с тампонами без дыхания.

А года 3-4 назад все как один стали рекомендовать тот самый «Назонекс». Только с оговоркой, что им не стоит пользоваться постоянно, а нужно делать большие паузы. Идеально — месяц паузы через месяц использования.

На родине у меня это не получалось вообще никак. А в Словении — получилось с первого раза.

Эмигрировал я с несколькими флакончиками и пачкой рецептов на «Назонекс» (который здесь, кстати, дешевле, при том что обычно все лекарства в несколько раз дороже).

И уже через пару месяцев осознал, что могу жить без препарата не то что месяц, а полностью от него отказаться.

С тех пор я перестал болеть.

За последние полтора года у меня было две сравнительно легких простуды. При том что раньше болел не менее 5-6 раз за год, причем из-за проблем с носом это всегда было очень тяжело — долго, практически без нормального дыхания и сна.

Но все же периодически дискомфорт присутствует, особенно по утрам. Потому зимой я поделился этой историей со словенским терапевтом, который и направил меня к лору.

О том визите я уже рассказывал пару недель назад.

Оказалось, что помимо сложной и травматичной операции можно попробовать и более простую — радиоволновую.

Процитирую себя же:

Ах, да. Теперь жду направления на небольшую операцию на носовой перегородке, которая напрашивалась еще -надцать лет назад.

Спросил у доктора: «А операция через пару лет?». Доктор ответила: «Думаю, раньше. Скорее через годик». Классика. Но там реально ничего срочного.

На самом же деле все оказалось гораздо быстрее.

Менее чем через неделю после того приема ко мне пришло письмо с анкетой и информацией о том, что операция состоится через 5 месяцев — 15 октября 2020 года в UKC Ljubljana.

По-словенски называется она «радиоволновая мукотомия», но почему-то именно под таким названием я не нашел инфы о том, к чему конкретно готовиться. Знаю только, что делается она под местной анестезией и длится около 10-15 минут.

Лично для меня избитая фраза «здесь даже дышится легче» обрела в Словении совершенно буквальное значение. В Украине я реально не мог без «Назонекса» продержаться и недели. После переезда за полтора года пользовался им всего пару раз во время редких простуд.

P.S. на фото — субботний вид на Изолу, Струньян и Пиран.
источник
2020 June 03
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
Иногда я выкладываю фоточки из путешествий в Инстаграм.

Последние полтора года путешествуем практически только по Словении.

Давненько ничего не выкладывал, но сегодня вот решился.

Заодно напоминаю, что на мой Инстаграм можно подписаться. И нужно!
источник
2020 June 07
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Впервые в жизни поменял резину автомобиля летом.

После окончания карантина никак не мог добраться до выбора и заказа, а предыдущую летнюю резину оставил на шиномонтажке еще осенью, ибо совсем облысела.

В итоге остановился на Nokian Wetproof, но чувак с шиномонтажки сразу меня расстроил — мол, это далеко не лучший выбор.

Конечно, в сравнении со старой лысой резиной, и тем более с зимней — разница колоссальная. Но по словам монтажника, проблема не в самих свойствах этой резины, а в том, что она сильно крошится и царапается. Ну, посмотрим.

Цены в большинстве магазинов оказались приблизительно одинаковыми, потому я решил заказать на Petrol. Они домой не везут, но ближайшая их заправка в 3 км от дома. Там и забрал.

Цена была чуть ниже, чем у других магазинов с доставкой, но только на сайте Петрола нашел информацию о бесплатной двухлетней страховке шин и помощи при покупке полного комплекта.

Не знаю, что это за страховка, но надеюсь, что она не пригодится.

Ну и второй бонус — 20 евро скидки при замене резины на конкретной партнерской шиномонтажке до 30 июня.

Еще до того как забрать резину, позвонил тем самым партнерам узнать стоимость, но оказалось, что акция уже закончилась.

А когда заказ забирал — рассказал об этом на Петроле. Менеджер при мне созвонился с шиномонтажкой, и вопрос решил.

Но в итоге даже записываться туда не стал, ибо все получилось именно так, как я ожидал. Осенью менял резину буквально под домом за 23 евро, а на «акционной станции» — 52.

Так что снова менял под домом. Правда на этот раз почему-то за 34 евро.

Но тащиться в другой конец города из-за разницы в 2 евро — затея не самая умная.

Закрывая автомобильную тематику, добавлю, что окончание карантина бьет по карманам. С середины марта по середину мая я проехал около 150 км. С середины мая по сей день — уже более 1200.

P.S. а на фото — замок Жужемберк.
источник
2020 June 08
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​Вчера после длительного перерыва побывали с ребенком в батутном парке Woop.

Теперь просто не могу не поделиться с русскоязычными жителями Словении, которые подписаны на мой канал, информацией о свеженькой акции.

Всего за 29 евро можно купить абонемент, который позволит прыгать в парке по часу в день в течение месяца с момента активации!

1.5 часа в день обойдутся в 34 евро, а 2 часа — в 39 евро. Заказать можно и на сайте.

С учетом того, что часовое посещение Woop'a стоит 12.5 евро — акция выглядит действительно очень круто. Три визита уже окупят абонемент.

Планируем прикупить дочери на время каникул, и по возможности периодически заезжать туда в июле-августе.

Кстати, наша Милана всегда рада новым знакомствам, так что если живете в Словении, вашему ребенку около 6-9 лет и есть желание как-нибудь составить компанию — пишите: @DemiurgSI.

Там я точно не пропущу сообщение.
источник
2020 June 10
🇸🇮 Словения: жизнь, бизнес, путешествия
​​На словенских дорогах становится тесновато...

С каждой неделей количество автомобилей с иностранными номерами существенно увеличивается. Даже в последние дни мая по пути на море и обратно я обратил внимание на колоссальное количество машин с не местной регистрацией.

7 июня правительство Словении внесло изменения в порядок пересечения границы.

Теперь без прохождения 14-дневного карантина к нам могут заезжать граждане 17 стран. 14 из них — члены Евросоюза, а также Швейцария, Норвегия и Исландия.

Все свежие новости, кстати, доступны на английском языке на сайте полиции.
источник