Может быть кто-то к грузинскому хочет добавить ещё немного эстонского?)

Подборка ресурсов для тех, кто учит эстонский язык

Ленивый эстонский be like:

Ребёнок - laps
Внук - lapselaps
Правнук - lapselapselaps

Оказывается информации мало, но вчера меня спросили, могу ли чем-то помочь.

И вот что я нашла:

□ Сайт keeleklikk

■ Образовательные ресурсы:
Expatestonia (А1)  и  Settleinestonia

□ E nagu Eesti - сайт одноименного учебника
■ Канал на Youtube
□ Игра для тренировки произношения
■ Мультфильмы на эстонском
□ Интерактивный разговорник

Картинки из: @estonsky_news

Словари:

1) Glosbe

2) Базовый визуально-звуковой словарь от EKI.
+ Визуальный словарь (PDF)

3) 100 + уроков от LingoHut
(!) Есть и другие языки.

Бонус: фильм «14 падежей» - о жизни в Эстонии глазами не_эстонцев.

Автор подборки: @vimilovidova

Вот так. "Здравствуйте, алфавит, очень приятно познакомиться..." Фейсбук шлёт мне рекламу. Хехе.

😂
აბა, ყველაფერი ლოგიკურად არის. Да?)

Какое вы вино?
რომელი ღვინო თქვენ ხართ?
ტესტი

(Я - "Мудрец. Неббиоло." Неожиданно, да).

Новая находка: кулинарное шоу გურმანია. Оказалось, что я давно подписана на этот канал, раньше было сложно слушать. Сейчас - почти всё (ладно, многое) понятно. В этом выпуске ведущий в весеннем дворе дома в Имерети
сначала с бабулей Тамарой готовит იმერული ხაჭაპური по старинному рецепту, а потом из традиционного рецепта делает экспериментальный нетрадиционный🙈 обязательно досмотрите до конца, там важное от бабули Тамары ♥️ 🧀🍷🇬🇪
საქართველოს გაუმარჯოს, იმერეთის გაუმარჯოს!

Всюду жизнь. И это пригодится:
რა ბიჭი დადის უცოლოდ, ქალებო!
Какой мальчик ходит неженатый, а, бабоньки!
Очень хорошо перед таким восклицанием смотрится непереводимое междометие აფსუს!
#картинки #фразы #слова

Да, я снова пишу в прописях. Иногда очень криво, иногда почти идеально.

Благодаря Чача-тайм я узнала новое слово: აგიხსნი - объясню.
მოდი, говорят, მოდი, აგიხსნი.
Я бы и рада Моди, а граница закрыта.

#учитеSami
#учугрузинский

Про (мои) ассоциации:

Высокий на грузинском - მაღალი. Мага, такой огромный, высоченный, с бородой дядька.
Низкий (невысокий) - დაბალი. და - сестра. Сестра с Бали приехала. Как известно, азиатки обычно невысокие.  
😎

#учугрузинскийучугрузинский
#учитеSamiучитеSami

✨
https://youtu.be/o_6ioqrZPqY

დილა მშვიდობისა)

👩‍💼 Юридическая минутка. (Как в программе В гостях у сказки сейчас открывается воображаемое окошко, звучит музыка).
Как говорится, to whom it may concern.

В уголовном кодексе РФ есть статья 330.2. Неисполнение обязанности по подаче уведомления о наличии у гражданина Российской Федерации гражданства (подданства) иностранного государства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве. Статья введена Федеральным законом от 04.06.2014 N 142-ФЗ. Она звучит так:
"Неисполнение лицом установленной законодательством Российской Федерации обязанности по подаче в соответствующий территориальный орган федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление функций по контролю и надзору в сфере миграции, уведомления о наличии у гражданина Российской Федерации гражданства (подданства) иностранного государства либо вида на жительство или иного действительного документа, подтверждающего право на его постоянное проживание в иностранном государстве, -
наказывается штрафом в размере до 200 тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года либо обязательными работами на срок до четырехсот часов." Обязанность по уведомлению власти установлена в ФЗ от 31.05.2002 N 62-ФЗ (ред. от 18.03.2020) "О гражданстве Российской Федерации" согласно которому (ст. 6), коротко, если вы получаете второй паспорт и проживаете в РФ, вы обязаны сообщить в органы в течение 60-ти дней со дня приобретения гражданства или получения документа на право постоянного проживания в иностранном государстве. Если же вы проживаете за пределами РФ, то вы обязаны сообщить о своем втором паспорте не позднее 30 дней со дня въезда в РФ. Вполне рабочий состав. Парам-парам-пам.

Объявляю рубрику #მხოლოდშეკითხვამაქვსმხოლოდშეკითხვამაქვს - спасибо Яне, "я только спросить".

შეგერგოთ - на здоровье вам
ინებეთ - вот пожалуйста/извольте взять
როგორ მოგმართოთ? - как к вам обращаться?

#учугрузинский
#учитеSami

Доброе утро, Бека и Гванца из проекта ho-da вернулись с новым видео, ловите. Тайминг - около шести с половиной минут, полторы из которых ребята радуются новой камере 📷😎 + заставки, поэтому 5 минут и несколько полезных фраз и слов, например, ვკისრულობ 💸

#ამინდი с другого телефона. Давно не было и вот опять.
*Primorsky - это Питер

Как правильно есть хинкали - свежий МК от Теоны Контридзе в ее инста.
(А вы уже научились произносить букву ხ с лёгким хрустом😂?)

P.s. ох, как хочется в Тбилиси, невозможно.