В Яндекс.Переводчике со стрелками перебор.

Что бы мы делали без прекрасного юмора Ильи Харитонова?

Бирман и тут до стрелок доебался

Симпатичная камера.

Сейчас в канале «Бирман смотрит» написал такую фразу:

> Дальше непонятно, как разбираться с, и как вообще заметить ошибки при распознавании.

И подумал, что это очередной пример того, как русский язык недостаточно великий и могучий, ведь по идее так вот подвешивать предлог «с» по-русски нельзя и правильно было бы написать «как разбираться с ошибками при распознавании и как вообще их заметить». Но подвешивание предлога — иногда полезный ход. Поэтому предлагаю ввести правило, что после такого предлога обязательно надо ставить запятую, чтобы было сразу видно, что слово за ним не относится к нему. И, конечно, такой предлог надо приклеивать к предыдущему, а не следующему слову :-)

Отзыв Кирилла Олейниченко о рекламе в блоге: «Я доволен».

Чуть подробнее:
https://ilyabirman.ru/meanwhile/all/design-digest-ad-result/

30. Не выходите из старых чатов в Телеграме

Жил-был старый чат. Когда-то давно кто-то его создал, чтобы обсудить что-то важное. В чате была ценная информация. Она спокойно хранилась на сервере «Телеграма», а сам чатик плавал где-то в бездне истории и никому не мешал.

Тут кто-то выходит из чата. В чате появляется уведомление: «Такой-то вышел». Чат всплывает, и все участники вынуждены о нем вспомнить. Начинается цепная реакция: люди выходят из чата, выбрасывая новые уведомления. Всех остальных это бесит, они постепенно тоже выходят из чата, отвлекая тех, кто выходить не хотел.

Получается, что из-за удобства какого-то одного человека начинает страдать весь чат.

Что делать? Просто не выходить из старых чатов.

Если в чате нет ценной информации, попросите владельца чата его удалить. Эта процедура не создает никаких уведомлений, чат просто пропадет для всех.

В одном школьном чате Ильяхов решил этот вопрос так

Обнаружена коллекция табличек:
https://factory232.com/tablets

Очередное программистское сообщение об ошибке у Эпла:

Это английский алфавит. Я не знаю, что такое «особенные символы», ничего особенного тут не вижу. Сообщение об ошибке должно не констатировать, что пользователь ошибся, а помогать исправить ошибку. Что мне делать-то?

Чтобы заполнить правильно, нужно знать, как это будет по-американски, и догадаться написать именно так:

Я сегодня много думал о пожарной безопасности. И подумал, что правильно делать вот так, как вдруг совершенно независимо от меня сделали эти ребята: