У нас в русском просто так не говорят, даже автомат Калашникова называют с словом автомат. Конечно можно сказать калаш и прочее, но это сленги)
Это хороший пример. Именно калаш - так, как у нас называют и я не знаю как это слово перевести на английский)