Size: a a a

DocOps-сообщество

2021 September 15

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
если прям конкретные выражения, то это легко, в правиле указываете extends: substitution и nonword: true (последнее - обязательно для русского языка, т.к. кириллица считается «не-словом»)
источник

L

Lex in DocOps-сообщество
И в английском тексте vale не всегда отрабатывает как надо.
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
в перспективе да, но мои творения ещё должен посмотреть кто-то более шарящий в регулярках, прежде чем выкладывать этот позор публично)) пока не до этого
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
RsT
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
я искал, не нашёл, поэтому и решил бодаться с vale
источник

AY

Andrei Yemelianov in DocOps-сообщество
попробую, спасибо
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
если разрешат, смогу выложить сюда конкретные правила на посмотреть
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
пока можете использовать документацию vale по правилам (они там называются стили, styles) — https://docs.errata.ai/vale/styles
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
там явно указано, какие типы стилей поддерживают только английский
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
ещё можно использовать гугл для поиска по этому сайту с запросом на английском — https://www.regextester.com/105291#
источник

А

Александр Мокрушин... in DocOps-сообщество
спасибо
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
ещё справочник синтаксиса регулярок Go, который использует vale: https://pkg.go.dev/regexp/syntax
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
если нужно задать именно «чистую» регулярку с поддержкой групп захвата (которые в круглых скобках), то в правиле должен быть extends: existence и scope: raw
источник

VB

Vitaly Belyakov in DocOps-сообщество
ну и сами примеры правил для гугла и майрософта (но на английском, конечно):
https://github.com/errata-ai/Google/tree/master/Google
https://github.com/errata-ai/Microsoft/tree/master/Microsoft
источник

NV

Nick Volynkin in DocOps-сообщество
Только если по-разному обозначать заголовки в двух документах, но это плохой способ.
источник

NV

Nick Volynkin in DocOps-сообщество
Можно делать инклюды не по номерам строк, а от и до конкретных меток (которые можно задать комментариями)
источник

J

Jonny Cuba in DocOps-сообщество
это start-line, end-line? Верно? Конечно, хотелось бы, с готовой структурой вставить)
источник

IC

Ivan Cheban in DocOps-сообщество
Для проверки русского текста когда-то использовал чеклисты с регулярными выражениями в Xbench. Правда, это было для QA переводных текстов, но думаю, можно эти регулярки использовать и с Vale.
источник

IC

Ivan Cheban in DocOps-сообщество
источник

IC

Ivan Cheban in DocOps-сообщество
Вот пример одного чеклиста для проверки на очепятки
источник