​​Дочка со мной всё ещё не переходит на чистый немецкий.

Но в связи с тем, что обсуждаемые вещи становятся сложнее, то словарного запаса в русском языке не хватает. Особенно если этих терминов в русском языке не знаю даже я.

Пересказывая свою неделю использовала фразу: "Der Drops ist gelutscht."

Drops - леденец. Типичный дропс живёт в железной банке.

По-русски лучше всего соответствует: "а уже всё всё а надо было раньше говорить о том о сём."

#НемецкийЯзыкОтДядиАндрея

https://youtu.be/7_rtQ6v1lwY

​​После событий на острове Лесбос в Германии началась компания #WirHabenPlatz (у нас есть место).

В 2014 у нас была компания #WirSchaffenDas (мы справимся с этим).

Должен сказать, что я в 14-м году был уверен, что мы справимся. И ответственно заявляю, что не справились.

Так же я утверждаю, что сегодня места нет. Потому что я регулярно ищу для друзей и знакомых квартиры на протяжении последних 5 лет. И в этом году не могу хату найти даже себе. Хотя первоначальные требования уже очень сильно занижены.

Квартирный вопрос испортил не только москвичей. Берлин без квартир, Берлин курящего человека. А я не курю уже 5 лет.

Отдельно конечно надо поставить вопрос кому хуже. И вспомнить что глобализация. И получается, что глобализация это ещё когда плохо всем и везде, а не только "выбираешь жить там где тебе нравится".

В общем, если кто считает, что у него есть место - сообщите мне свой адрес и дайте ключи. Я перееду к вам.

​​Как-то так

А Вы знали, что в 1930 году состоялась единственная публичная дискуссия между нацистами и анархистами, и проходила она не где-нибудь на улице в перерывах между кровавыми стычками, а в нашем любим театре CHAMÄLEON? Более того, предложение последовало от Отто Штрассера, видного нациста, правда, с сильно левым уклоном.

Отто Штрассер (если вдруг эта фамилия покажется вам знакомой, то это его старший брат – знаменитый штурмовик Грегор Штрассер убитый в «Ночь длинных ножей») не был обычным нацистом. Этот сын баварского чиновника-социалиста сам верил как в национал-христианский социализм, так и в то, что лучший партнер для Германии никакая не Англия, а Советский Союз. Впрочем, в 1930 году еще можно было иметь собственные взгляды.


Мопед не мой. Весь пост на фейсбуке
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2667730196876997&id=1625004254482935&sfnsn=scwspmo&extid=pOOrUeVMsA2d25pq

Новости понедельника:
Несколько стран требуют репараций от Германии https://www.dw.com/ru/genocid-v-afrike-byvshie-kolonii-germanii-trebujut-reparacij/a-54865861

Солдат Бундесвер подозревается в планировании теракта https://www.rbb24.de/panorama/beitrag/2020/09/neubrandenburg-kontraste-razzia-terrorverdacht-bundeswehr.html

​​Надпись гласит:" Осторожно! Содержимое может быть горячим!"

​​"Родители знаменитого дизайнеры были членами NSDAP.

Если бы это было известно раньше то возможно его карьера сложилась бы иначе."

В этом заголовке интересно именно то, как именно порой делаются новости.

1. Это было известно давно и совсем не новость.
2. Дети не могут быть наказаны за действия родителей.
3. Карл уже сам в могиле.
4. Не всегда понятно читаешь ты серьёзное издание или бульварную прессу.

​​​​Из всех утюгов города рассказывают про инстаграм Навального.

​​Достаточно резкие заявления всё же. За последние 20 лет я такого действительно не помню тоже.

Es ist ein bestürzender Vorgang.
Die Bundesregierung verurteilt diesen Angriff auf das Schärfste.
Die russische Regierung ist dringlich aufgefordert.

https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/erklaerung-der-bundesregierung-im-fall-nawalny-1781790

​​​​В Мюнхене и Берлине обсуждают возможность платного въезда в город.

В Берлине в понедельник была стрелка серьёзная у ребят. И закончилась стрелка перестрелкой.

У меня для вас два видоса.

Олды поймут https://open.spotify.com/album/0B5qcbdDJHEKvAJGo1mtMW#_=_

​​#однаждывберлине

​​Два обнимающихся подростка отсосались друг от друга. Встали и предложили сесть на их место мне.

Suqa. Этот день настал.

​​⚽️ В Германии матч футбольных команд закончился со счётом 37:0. Всё потому что игроки проигравшей команды соблюдали правила социального дистанцирования.

Проигравший клуб просил перенести матч, поскольку футболисты соперника, как утверждали в клубе, во время предыдущей игры контактировали с заразившимся Covid-19 человеком. Хотя они и сдали отрицательные тесты на коронавирус, 14 дней с момента контакта не прошло.

(С)rhymestg

Сказка просто

P9TA-PROV(2020)0232
Situation in Russia, the poisoning of Alexei Navalny
European Parliament resolution of 17 September 2020 on the situation in Russia: the
poisoning of Alexei Navalny (2020/2777(RSP)

В сегодняшней резолюции Европарламента о ситуации в России в связи с отравлением Алексея Навального поправки в Конституцию РФ признаны «принятыми незаконно». Со всеми вытекающими последствиями для «обнуления» и (не)признания Путина после 2024 года.

https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0232\EN.pdfhttps://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0232\EN.pdf

​​Сходил в Лидл. Ждите викторину!