Рефакторинг по определению — равносильное преобразование алгоритмов. Эрго рефакторингом легаси не исправляется. Если я новый техдир, я буду делать то, что считаю необходимым. Ставить руководство в известность я буду только о том, о чём считаю необходимым. Рассказывать про то, что я поменял я не считаю необходимым, это задача не техдиректора, а сениора.