Ну вам просто надо обратиться в какое то бюро переводов и они вам обяьснят. Так как апостили все делаются через Минюст и никто просто так не сможет его сделать, это делается гос органами. По этому с оригиналом документа скреплены два апостиля и перевод!!!! Так что да у меня все приняли, сказали приходить через 2 месяца!
Даже если делает перевод человек в Бразилии, переводчик, какой то, ему нужно обращаться в стране от куда вы родом чтобы делали апостиль, то есть перевод, сам веса никакого не имеет, так как большую часть документов без апостилей принимать не будут!