Привет всем
Я уже писал сюда по поводу перевода мануала, но тогда я плохо сформулировал вопрос и не получил ответ
Кто может подсказать или расписать подробную инструкцию как заниматься переводом
В мануале я так понял написаны основы, и по этим основам я не до конца понял как это делать
Например в мануале все хорошо расписано до момента скачивания locale, а дальше, мне не совсем понятно. Как редактировать ро-файлы у себя на компьютере понятно. А что дальше? Как собственно сделать этот вклад в развитие, как поделиться своим переводом?
Я же писал.
po-файл преобразовывается либо в шаблон pot, либо редактируется напрямую. Если у тебя Линукс, воспользуйся самым простым способом - Poedit. Затем скомпилируй и проверь.
А лучше кинь мануал, а то в прошлый раз я его так и не дождался. Не понятно, о чем вообще идёт речь.