AR
Потом еще и видео выложим все в открытый доступ
Size: a a a
2020 May 08
M
https://habr.com/ru/company/skyeng/blog/501062/ прям две фруы лайков и любви Badoo и им
Интересно, какой хороший разработчик не владеет английским?
A
M
Ты то?
M
Хороший?
A
блестящий
M
Ну я тебе в соседнем чатике объясню)
YV
Интересно, какой хороший разработчик не владеет английским?
Вопрос в какой степени. Одно дело «чтение документации», другое - просмотр докладов. Не говоря уже про то, что может быть акцент, который носителям будет не легко воспринимать.
A
Ну я тебе в соседнем чатике объясню)
не сможешь
M
не сможешь
Чего это вдруг?
YV
И я знаю очень многих хороших разработчиков, которые знают на уровне чтения, но плохо воспринимаю на слух
YV
Интересно, какой хороший разработчик не владеет английским?
Поэтому это обобщение не совсем корректно.
M
И я знаю очень многих хороших разработчиков, которые знают на уровне чтения, но плохо воспринимаю на слух
Звучит немного странно. Хорошо читать и не уметь слушать - не то, чтобы совсем взаимоисключающие вещи, но..
M
Но не буду спорить)
A
Чего это вдруг?
ты даже на задачке с "предсказанием" даты рождения по возрасту залип
M
ты даже на задачке с "предсказанием" даты рождения по возрасту залип
Чойт. Наоборот
F
Звучит немного странно. Хорошо читать и не уметь слушать - не то, чтобы совсем взаимоисключающие вещи, но..
так речь-то не о родном языке. если в школе и институте не пошло, а потом с курсами не заморачиваться, то пару раз в год общаться с персоналом в отелях будет маловато, чтобы уверенно на слух речь воспринимать. постоянно вот это вот "слоули плис" и "рипит плиз" приходится :)
YV
Звучит немного странно. Хорошо читать и не уметь слушать - не то, чтобы совсем взаимоисключающие вещи, но..
Видео, как пример в шутливый пример - во-первых. Во-вторых, вероятно, вам попадались всегда только нейтивы с идеальным английским. Я знаю синхронистов, которые иногда сами крайне напрягаются при работе. И они в этом профи. Здорово, что вы владете языком лучше проф переводчиков.
A
Чойт. Наоборот
кстати имхо хорошая задачка для собесов, возьму на вооружение