Ну... Он используется только внутри компании. Никуда не выложен. Выглядит как обычный плагин Jira (устанавливается из jar-архива через страницу управления плагинами). Никакого API для интеграции не предоставляет. Схемы уведомлений проектов не использует. Просто отправляет сообщения об изменении в задачах, в которых участвует юзер (автор, наблюдатель, исполнитель). Если в каментах юзера упомянули - ему тоже сообщение пришлет. Кастомных шаблонов для сообщений тоже нет. Из настроек - только имя бота и ключ.