Ну под социальной материей понимается некое общество людей, нет ?
Я это вижу так (не претендуя на абсолютное понимание, разумеется):
Человеки вступают в общественные отношения регулярно и систематически, и характер этих отношений меняется с развитием производительных сил.
А в общественную голову эти отношения попадают, когда голова выделяет их в отдельную группу, когда они уже становились.
Как пример - отношения займа. Человек взял в долг у другого человека.