ну как объясняли мне преподаватели, это из-за того, что в русской речи идет другое построение и меньше употребляется извините, простите. И устаревание слов, указанных в книгах по английскому
Я скорее о конструкциях лингвистических. Вот если бы ты хотел написать письмо где просишь девелопера прокомментировать новый дефект, что бы ты написал на английском?
@liasheni кстати, ты в Польше часто проходил собеседования насколько мне известно по этому чату. Они там бывают на русском вообще? Или не принято совсем
Если попадешь на наших интервьюеров. У меня было два раз техническое на русском за 6 лет. Но перед ним с рекрутером и после с менеджером на английском. Даже если техническое на русском, английский все равно проверят опосредованно