Это означает, что я увидел сигнал, к которому бы прицепился в реальной жизни, и копал бы именно в эту тему

А почему именно "Мне НЕ нравится...". Почему не "в глаза бросается вот это", или "заметно вот это..." и как-то ещё? Почему именно "не нравится"?

По тому что человек считает себя экспертом разбирающимся в этих вопросах. И если ему не нравится то это в силу его знаний.

Не знаю 🤷‍♂ Выбор так говорить моей системы 1

Кажется вы загоняетесь. Сами себе жизнь усложняете.

Если бы он говорил в глаза бросается.

Вы бы спрашивали: почему в глаза бросается а не " Мне не нравится"

Тут скорей вопрос эмоциональной мотивации: если сказать "мне в глаза бросаются такие-то и такие-то признаки", то это как-то не особо мотивирует на дальнейшее расследование в сравнении с тем, если бы он сказал "мне не нравятся эти гребанные признаки". Согласитесь, что во втором случае мотивация сильней)

Запомните, пока вы копаетесь в незначительных вещах вы упускаете важные.

Обычно при таком подходе голова в большей части забита мелким мусором и шлаком больше чем полезным знанием.

Поправьте если ошибаюсь.

Я встречал человека который говорил вместо «Нельзя» «не можно» .
Мне кажется это просто человеческий лексикон , кому как удобно и как привычно так и выражаются.
Без какого то подтекста

Зачем вообще то как он выражается? Обращайте внимание на то, чему вас обучают а не то как это делает отдельный человек.

Бери знания если можешь, остальное оставь!

Это как в простонародие говорят "самодрочка"

Да, кто в курсе, посмотрите? это все-таки впечатляет https://www.youtube.com/watch?v=6mAF5dWZXcI&feature=emb_logo

"Нельзя" по-украински "не можна". Возможно,  тот человек связан с украинским языком. Или каким-то диалектом, где употребляют именно такую конструкцию.
Это интересная тема для исследования этнографических показателей.

Возможно вы и правы, не буду спорить. Но я считаю что это особенность человека

Подумал и вспомнил, что я так часто делаю во время опросной беседы. Это один из способов выразить недоверие человеку и отследить его реакцию, когда ты ему прямо заявляешь: "Хочу тебе поверить и оправдать  но мне не нравятся твои реакции/поведение/жесты и т.д. Обязательно перечисляю, какие реакции вызывают подозрения, говорю, что подобные реакции могут говорить о лжи. Предлагаю их объяснить и отслеживаю дальнейшие реакции"

Даа, видел) это мощно)

Революционно, очень жду полноценный и доступный VR

В фильме "Вий" так говорили