При чём тут другие языки? Я программирую на С++ уже много лет, последние пару лет активно упарываюсь шаблонами (пишу на шаблонах в compile time всё, что возможно, находя по 1-2 багу в компиляторах каждый месяц), и я не вижу, что нового мне дают концепты. Кроме сахара.
Притом, что все подобные мысли явно навеяны другими языками. Никакого сахара нет - это факт. Концепты не используют бекдор-механизмы для своей работы и никаким образом не базируются на этих механизмах. Они дают прямой доступ к базовых механизмам, а не обходной, костыльный и ограниченный. Повторение как мантры "сахар" - ничего не изменит.
Это те же самые истории, что были "а что мне даёт constexpr", "да я там в енуме по методичке писал и всё хорошо было". Значит слишком мало опыта. Писать можно по-разному. И в одном случае ничего не нужно, а в другом нужно
Как минимум бекдор-механизмы работают не просто так, а работают за счёт излишнего использования каких-либо других фичей. Допустим, целиком и полностью засираются сигнатуры. Лишними параметрами(функции/шаблона). Пишется мусор, который превращает код в отхожее место.
Всё это пожирает те ресурсы, что могли бы использоваться лучше. Человек бы писал код, а не 80% пердолился с хаками и их последствиями. И этот пердолинг просто ограничивает область в развитии.