Из всех греческих островов, Родос - самый прочный, а также один из самых красивых, с его лесистыми горными склонами и живописными водопадами.

Of all the Greek islands, Rhodes is the most rugged and also one of the most beautiful, with its wooded mountain slopes and picturesque waterfalls.

Это роскошный баварский замок, по образу которого Уолт Дисней спроектировал замок Золушки в Диснейленде. Построенный в самом сердце немецкой деревни, Нойшванштайн и возвышающиеся Альпы, которые его окружают, сделают вашу поездку поистине сказочной.

This is a luxurious Bavarian castle, after which Walt Disney designed the Cinderella Castle at Disneyland. Built in the heart of a German countryside, Neuschwanstein and the towering Alps that surround it will make your trip truly fabulous.

Любители созерцать водную стихию с первых фотографий влюбляются в дивные красоты водопада Куанг-Си. Это чарующее творение природы находится в провинции Луангпхабанг, что в Лаосе.

Fans of contemplating the water element from the first photos fall in love with the wondrous beauty of the Kuang Si waterfall. This enchanting creation of nature is located in the province of Luang Prabang, in Laos.

Полубоваться огоньками этих крох можно в пещере Вайтомо, расположенной на территории Новой Зеландии.

You can watch the lights of these crumbs in Waitomo Cave, located in New Zealand.

Если вам когда-нибудь доведется побывать в Патагонии, непременно посетите изумительной красоты пещеры, прозванные мраморными. Нежно бирюзовые воды изумительно смотрятся в окружении гротов, стены которых украшены замысловатыми разводами.

If you ever visit Patagonia, be sure to visit the amazing beauty of the caves, nicknamed marble. Delicate turquoise waters look amazing surrounded by grottoes, the walls of which are decorated with intricate stains.

Озеро расположено на острове Южный и считается одним из красивейших мест Новой Зеландии. Помимо роскошной водной глади и зрелищных холмов, внимание привлекают еще и сказочно красивые поля люпинов.

The lake is located on the South Island and is considered one of the most beautiful places in New Zealand. In addition to the magnificent water surface and spectacular hills, fabulously beautiful fields of lupines also attract attention.

Затонувшие города – это удивительные места, при виде которых задумываешься о тленности человеческого бытия и о том, что природа (которую мы так пафосно рвемся спасать, будто человек и впрямь царь всея сущего) всегда найдет способ поставить людей на место, забрав то, что по праву принадлежит ей.

Sunken cities are amazing places, at the sight of which one thinks about the corruption of human existence and the fact that nature (which we are so pathetically eager to save, as if a person is really the king of all things) will always find a way to put people in their place, taking what right belongs to her.

Африка прекрасна, но в то же время Африка смертельно опасна и явственным тому доказательством служит завораживающее озеро Натрон. Его кроваво-красного цвета воды одним даруют жизнь, а другим несут погибель.

Africa is beautiful, but at the same time, Africa is deadly, and the mesmerizing Lake Natron is a clear proof of this. Its blood-red waters give life to some and death to others.

Красотам Ирландии нет числа, но лично меня больше всего поразили удивительные базальтовые столбы, получившие поэтичные названия: мостовая гигантов и дорога гигантов.

The beauties of Ireland are endless, but personally, I was most struck by the amazing basalt pillars, which received poetic names: the bridge of the giants and the road of the giants.

Большой призматический источник – крупнейший в Штатах и третий по величине на планете. Источник чарует своими яркими красками, созданными жизнедеятельностью бактерий.

The Great Prismatic Spring is the largest in the United States and the third largest on the planet. The source enchants with its bright colors created by the vital activity of bacteria.

Уникальные монастыри буквально вырастают из горной породы, венчая вершины скал. Сами скалы являются частью древней горной системы Фессалии, расположенной в историческом регионе Греции.

Unique monasteries literally grow out of the rock, crowning the tops of the cliffs. The rocks themselves are part of the ancient mountain system of Thessaly, located in the historical region of Greece.

Одно из семи новых чудес света находится в Иордании — это древнейший город Петра, история которого насчитывает почти три тысячелетия.

One of the seven new wonders of the world is located in Jordan - this is the oldest city of Petra, whose history goes back almost three millennia.

Долина тысячи пагод является одной из знаменитых исторических достопримечательностей Мьянмы. На площади всего около 4 кв. километров расположились тысячи буддистских, и не только, храмов.

The Valley of a Thousand Pagodas is one of Myanmar's famous historical landmarks. On an area of   only about 4 sq. kilometers there are thousands of Buddhist, and not only, temples.

Самая чистая водная артерия Китая, река Ли, славится ещё и своей красотой. По водам реки регулярно организуются круизы, и проплывая по спокойной глади жёлто-зелёных вод.

The cleanest waterway in China, the Li River, is also famous for its beauty. Cruises are regularly organized on the waters of the river, and sailing along the calm surface of yellow-green waters.

Романтичный остров в Эгейском море является настоящей археологической находкой, овеянной целыми легендами.

This romantic island in the Aegean Sea is a real archaeological find, steeped in legends.

Самые красивые места на земле дополняет древний город инков, затерянный в высоких горах Перу и окутанный облаками.

The most beautiful places on earth are complemented by the ancient city of the Incas, lost in the high mountains of Peru and shrouded in clouds.

Жители северной провинции Вьетнама фактически осуществили невозможное, обустроив рисовые террасы прямо на крутых склонах многочисленных холмов.

Inhabitants of the northern province of Vietnam have actually accomplished the impossible by setting up rice terraces right on the steep slopes of numerous hills.

Замки строят не только зодчие — иногда с этой работой лучше справляется сама природа. Яркий пример — хлопковый замок Памуккале.

Castles are not only built by architects - sometimes nature itself does this job better. A striking example is the cotton castle of Pamukkale.

😱 В Китае родился ребенок нового типа человека.

Ребенок новой человеческой расы уже появился на свет.
🤯Учёные просто шокированы. Люди не верят, что такое может быть на самом деле.

👉🏻 Мальчика зовут Нонг Юсуи, он умеет ... ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

В Баварских Альпах на возвышенности, прямо над глубоким таинственным ущельем, возвышается необыкновенно лёгкое, будто парящее в воздухе сооружение.

In the Bavarian Alps, on a hill, right above a deep mysterious gorge, an unusually light structure rises, as if floating in the air.