В принципе, тут два варианта я вижу. Либо надо зациклить исходник из которого плагинос делает анимацию. Либо засунуть все в прекомпоз, прекомпоз разрезать нка две части через ctrl shift d, верхнюю часть утащить влево, нижнюю - вправо, и сделать транзишен по опасити
Но ребята выше правы, чуть чуть подтянуть базовые знания не будет лишним