Скорее необычно для далёких от IT пользователей. Но можно проработать процесс обучением. Надо пробовать. Сильных преград я не вижу.
Не нужно прорабатывать обучение, если вообще хоть как-то возможен другой вариант. Так как даже ИТ работает на стыке с дизайнерами, копирайтерами и т.д. и нужно сделать доступы простыми и быстрыми - вставил ссылку на папку в гугл докс и все. Сложности на ровном месте - чаще всего просто ограничат аудиторию, как например маркдаун разметка - вообще не понимаю зачем она, визуальное редактирование + горячие клавиши. Даже хабр уже отказывается от нее.