Size: a a a

Канадская беседка, филиал @canadakaknado

2021 October 15

IK

Igor Kosenko in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
преимущественно в Киеве люди выбирают бритишей и куда реже idl, не думаю, что занижают, всегда есть вариант подать апелляцию, на которую в Киеве уже никакого влияния иметь не будут
источник

D

Diana in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
романтично звучит))
источник

OT

Olga Terekhova in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
У меня было 8.5 по writing в Москве до переезда, а сейчас, после 3 лет жизни в среде, я скорее всего наберу меньше.

Если повседневный writing в среде ограничен бытовыми и рабочими переписками, то он будет топтаться на довольно простом уровне.

На мой взгляд, для стабильно высокого балла нужно регулярное чтение хороших медиа и книг на очень разнообразные темы + опыт формирования своих развернутых структурированных сообщений на эти темы, неважно где - в чатиках, в комментариях, своём блоге или блокнотике.
источник

E

Evgeniya in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Ребята, всем привет.
Может быть кто-то может посоветовать репетитора по английскому. Я с мужем отказываюсь заниматься сама и хочу найти ему педагога хорошего. Можно хоть native, хоть русского)
Занятия онлайн, раза 2 в неделю. Уровень выше среднего, но ошибки в речи часто встречаются (
Помогите, пожалуйста)
источник

Н

Никита 🇺🇦 ניקיטה... in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
в бллокнотике наверное на самый лучший вариант ибо никто не сможет указать на ошибки и прочее
источник

Y

Yana in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Поправлять ошибки в любом случае будет только преподаватель.
источник

Н

Никита 🇺🇦 ניקיטה... in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
нет) смотря какой чат найдете
источник

IK

Igor Kosenko in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
По-моему ielts writing как раз вещь, которая не используется в повседневности совсем. Там же особая структура должна быть для каждой части, типа introduction, paragraphes, explanation, example, conclusion, у нас в жизни никто это не соблюдает. По этой темп надо именно натаскаться на формат экзамена, сдать и забыть
источник

OT

Olga Terekhova in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
В том процессе освоения языка, который я описываю, никто ошибки поправлять не будет, да. Неточности постепенно правятся сами за счёт насмотренности и практики, ровно как и в родном языке по достижению определенного уровня.
Базово на ошибки можно через grammarly прогнать.
источник

Y

Yana in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Возможно. Не встречала такое. Это что-то образовательное?
источник

Н

Никита 🇺🇦 ניקיטה... in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
конечно)
наверняка есть в телеграмме, но я сижу на одном крупном сервере в Дискорде для изучения языков, и так некоторые прямо указывают чтобы их попраляли всегда когда они делают ошибку нэйтивы
источник

Y

Yana in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Ок. Я в большей степени говорила о том, что если это не какая-то именно образовательная активность, то никто поправлять не будет. Но в целом да, если заниматься специально, то уровень английского получается улучшать и поддерживать.
источник

OT

Olga Terekhova in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Конечно, повседневность это использует мало, поэтому и не готовит к написанию IELTS.

С другой стороны, и в повседневности можно структурировать)) вот, например, из недавнего:
https://t.me/CanadaBower/440921
Это абсолютное попадание в формат в миниатюре: введение, два примера, заключение.

Для работы часто рекомендуют Pyramid Principle в коммуникации, я рабочие письма всегда пишу ровно так: кратко формулирую проблему, дальше примеры/детали/пути решения, итог и запрос к адресату. Поэтому, если честно, мне формат IELTS кажется довольно обычным и универсальным, что в нем такого ужасного?
Telegram
Akhat in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Согласен с Каримом, что дословный перевод идея так себе, да ещё и контекст играет роль. Русскую поговорку можно понимать как минимум в двух разных контекстах, и перевод может сильно различаться.

Например, "семеро одного не ждут" можно сказать в назидание, когда человек пришёл поздно, а остальные уже ушли - выходит, он получил заслуженный результат своего опоздания.

Но так же когда человек уже на месте, но просит группу его подождать, типа "погодите немного", а группа ему отвечает "семеро одного не ждут", то есть, что тратить время всех на ожидание его одного для всей группы ресурсозатратно. В этом смысле ответ будет скорее ближе к "время деньги", нежели к "получил, что заслуживаешь".

Вполне вероятно, что в английском для этих случаях будут использоваться две разные поговорки, тогда как на русском подойдёт одна для обоих случаев. @UkranianRefugee
источник

DT

Dasha Tee in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Мы летели Turkish Airlines в сентябре.

Каждому пассажиру выдают набор: плед, одноразовые тапочки, носки, зубную щетку, повязку на глаза, беруши. В салоне не было жарко, сильно холодно - тоже нет, но плед был кстати. У меня на шее также был     платок.

Думаю, футболка и толстовка для полёта хороший вариант.
источник

D

Diana in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
спасибо, не знала, что столько всего выдают, значит, точно не замерзнем
источник

〰️ aquamila 〰️... in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Всегда в самолёт нужно одеваться многослойно. Сколько летала - никогда не угадаешь, будешь ли зубами стучать, и просить дополнительный плед, потому что даже в куртке холодно (ноги то она не закрывает), или наоборот, даже в футболке будет жарко.
источник

〰️ aquamila 〰️... in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
Я на всякий случай зимой с собой беру ещё и свои личные тёплые носки (летаю всегда в компрессионных гольфах), так как в обуви после 3-4 часов становится некомфортно, а носки обычно выдают не тёплые. По полу дует, ноги мерзнут.
источник

PK

Probably Kira in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
там дают плед, но он пах химическим, было неуютно. Я детям еще и пледы поперла с собой в салон)
источник

KB

Katerina Bulatova in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
это стандартно, у меня общий балл 8.5, при этом writing 8.0, две секции по 9,  8.5speaking. Writing  на один-два балла ниже других, это всегда так. К нему больше требований, а главное — он более субъективный, его оценивают люди, а не машина по критерию "правильно/неправильно", как listening или reading. Человеку в принципе психологически тяжело оценить что-то на 100% как идеально сделанное, всегда найдется к чему придраться. Критерии оценки хоть и прописаны, но тоже остаются субъективными.
источник

KB

Katerina Bulatova in Канадская беседка, филиал @canadakaknado
учтите, что многие сдают IELTS для поступления в ВУЗЫ, а там именно это и требуют. Поэтому и academic reading такой зубодробительный. На некоторые специальности уточняют что нужен балл IELTS 7.0+, при этом каждая секция не ниже 7. Знаю, что некоторые вузы это требуют для журналистики и юриспруденции.
источник