Прочитал книжку Лолы Лафон с дивным названием «Маленькая коммунистка, которая никогда не улыбалась».
Для начала поразился самому ее факту издания на русском языке, потому что это не сказать, что грандиозный бестселлер – французский нон-фикшн про румынскую гимнастку, ну прям то, чего ждет российский читатель. К тому же издатели зачем-то напечатали ее трехтысячным тиражом, ждите на книжных развалах «все по сто».
Лафон – это какая-то малоизвестная (судя по размеру биографии во французской же вики, а в других ее нет совсем) французская музыкантка, феминистка и писательница, внешне похожая на Асю Казанцеву.
А книга – биография Нади Команечи, легендарной румынской гимнастки, многократной олимпийской медалистки, которая вывела женскую гимнастику на новый уровень, впервые в истории получила на Олимпиаде 10 баллов, вообще показала миру, что в Румынии есть что-то кроме замка Дракулы и Чаушеску (она была любовницей его сына), а за пару недель до расстрела всенародного любимого - свинтила на запад.
У Команечи и автобиография есть, лучше бы, конечно ее издали, потому что книгу я купил почитать о чаушесковской Румынии, а там этого не так много, как мне хотелось бы. Тем не менее, впервые в жизни с интересом прочитал биографию профессиональной спортсменки.
Команечи с детства тренировал Бела Каройи, который вообще боксер и метатель молота (был советский анекдот про успехи стран Восточной Европы в метании молота: «Дали б мне серп, я бы еще дальше закинул»). Он придумал свою систему тренировок (ЗАДРОЧ!!!) и «сделал» и Команечи и много всяких других чемпионок, но это уже когда тоже сбежал на Запад.
Популярный вид забегов был в Румынии. То есть мужик был в гимнастике абсолютный дилетант, который (а это уже эпоха профессионального спорта) влез грязными ногами на чужую территорию и смог лучше всех остальных.
Команечи в книге нелегко (там ее комментарии в конце каждой главы). С одной стороны она пытается доказать, что при Чаушеску ей, спортсменке номер один и гражданской невестке Самого, тоже тяжело было, а с другой у нее постоянно бомбит от поклепов на Румынию ее детства, обычная история. И стандартный заход: с одной стороны Румыния при Чаушеску была таким дивным местом, что некоторым показателям даже ходжаисткая Албания могла показаться светочем демократии, а с другой «зато при Чаушеску путевки на море были каждое лето».
Можно почитать тексты адовых указов про запрет преждевременной эякуляции – повышение рождаемости было больным местом у супругов Чаушеску, которым они заебали страну посильнее, чем продовольственными карточками. Есть и единственный в истории текст американской газеты («Нью-Йорк Таймс»), в котором сравнение США и чаушесковской Румынии проводится не в пользу США (по подготовке спортсменов, конечно, но все равно забавно).
Но самая лучшая история – это как Команечи давала первую пресс-конференцию в США, на шее у нее была цепочка и цепочку увидела по телевизору ее настоящая владелица и поняла кто у ее мужа новая любовница.
