MS
эфэмович
Size: a a a
2021 October 27
И
Мне не грозит)
ИГ
Я на будущее запротоколирую, для пенсионного возраста. Чтоб по отчеству величать (без имени)
D
Меня тоже этот вопрос заинтересовал)
И
Я раньше сдохну
ИГ
Спасёт прививка🤣🤣🤣
ND
прививка от смерти ?
АК
LL
ага) именно пионер)
АК
И то, и то. Я за ru-en обычно добровольно не берусь, хотя бывало. Больше иностранных, ттт, ну и русские бывают
I
"Трудно вырвать деньги у француза, подумал Равик. Труднее, чем у еврея. Еврей видит сделку, а француз - только деньги, с которыми надо расстаться."
Вспомнилось, недавно прочёл у Ремарка
Вспомнилось, недавно прочёл у Ремарка
АК
Тематики - да всякие. Локализация сайтов и приложений, бизнес-доки, разные брошюры, презентации... Да много всего. Но нефтегазовых и юридических мало, в отличии от российских бюро переводов (меня от них тошнит)
VL
Это хорошо, если нефтегаз еще вполне терпимо, то legal, экономика и медицина это страх божий
LL
ппц как мало получается, особенно в сегодняшних реалиях, за 7 лет можно было научиться чему угодно... 7 лет это 360$ в месяц
АК
А я медицину люблю)
P
а как вы подаете декларации если выводите через пионер?
P
ведь схема вывода $: upwork -> payoneer -> счёт в локальном банке
P
и по факту банк видит что ему пионер прислал $, а не апворк
P
а инвойсы все на апворке выставлены от отправителя upwork
АК
1,5 из них я не работала вообще. И родила за 7 лет троих детей) работаю 2-4ч в день, далеко не каждый день