
В позднем СССР была популярна заезженная шутка: "Капитализм загнивает, но удивительно вкусно пахнет!" Союза давно нет, а капитализм стал неприятен поколению миллениалов (поколоние родившееся с ранних 80х по нулевые включительно, т.е. выросшее на рубеже тысячелетий).
Согласно результатам исследования, проведённого Гарвардским университетом среди молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет, 51 процент респондентов не поддерживают капитализм. Правда за социализм высказалось всего 34%, отвергая капитализм миллениалы не имеют общего образа идеального общественного устройства.
«Слово "капитализм" теперь означает не то, что раньше», – говорит Зак Лустбадер, старшекурсник из Гарварда, принимавший участие в проведении опроса, результаты которого были опубликованы в понедельник. Для тех, кто вырос в период холодной войны, капитализм означал свободу от Советского Союза и других тоталитарных режимов. А у тех, кто родился позже, капитализм ассоциируется с финансовым кризисом, от которого мировая экономика до сих пор полностью не оправилась.
Другим словами, миллениалы да и более старшее поколение не видит в капитализме каких-либо выгод для себя, а отсутствие классического социалистического врага в лице СССР лишает защитников капитализма привычного пугала.
Конечно, это всего лишь опрос, который сам по себе не меняет американскую политическую и экономическую систему, но объясняет высочайшую популярность Берни Сандерса, стоящего на левых позициях среди образованных миллениалов. Капитализм, в его неолиберальной реализации, зашел в глубокий кризис еще в 2008 году, но и сегодня живее всех живых, так как альтернативы ему нет.
#TheWashingtonPost #капитализм
Оригинал: https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2016/04/26/a-majority-of-millennials-now-reject-capitalism-poll-shows/
Перевод: https://goo.gl/EvYdK8