а почему нил в конце сказал "это неуместно"?
а, это
тут перевод решили сделать, хм, художественно, поэтому немного странно
в оригинале базз говорит i'm just saying what you're all thinking (просто озвучиваю, о чем вы и так думаете)
а нил отвечает well maybe you shouldn't (лучше не надо)
:D