Тоже не совсем так. Римская империя поделилась на две - Западную и Восточную Римские империи.

Корни, скорее, идут от того, что по сути, римская культура и грамота - это фактически основа и фундамент современной цивилизации.

Естественно, но после падения ЗРИ - именно Византия приняла на себя бремя нести цивилизованность, пока остальные территории РИ канули в варварство

Так что её можно считать правопреемником РИ

Ну, Византия тоже пала под натиском турков.

Не без помощи Европы

Вполне возможно.

Но все-таки это не основание, я бы утверждал, что именно общая культура и огромное число письменных памятников римской культуры, а также множество обученных латыни образованных людей обусловили сильное распространение латинизмов.

сложно не согласиться, но представь, что KFC поглощает макдак и называет свои нагетсы MacNuggets )
серьезный просчет со стороны маркетологов святой троицы )

Да мы поняли, религия плохо

С кем воюешь то?

Но, по факту, верно сказано
Если убрать период 600-1600 год, по факту, мы не особо многое потеряем, ИМХО
Наука долгое время держалась благодаря как раз таки церкви, которая вливала финансы. Да и менять названия, которые уходят далеко корнями, попросту неразумно было бы. Марс, в понятии того времени, был уже не богом войны, а небесным телом. Произошло разделение понятий. Да и в ранние времена христианство было менее агрессивным, чем позднее, что ещё раз помогло закрепить названия. Если первые 10-20 поколений при Христианстве прожили с небесным телом "Марс" - менять уже никто и не подумает

600-1600 год нашей эры*

Как будто скакали вокруг, да около

Я больше про императора Константина говорю

Который христианство раскручивал

Тем более и само христианство во многом испытало влияние как самого Рима, так и греческих традиций.

И если не ошибаюсь, именно при нем были всякие соборы, которые оформили и задукоментировали основные особенности христианства

Ну да, тоже есть такое.

Дохрена мы потеряем
Говорю как ценитель готической архитектуры;)